Todo sobre Galicia

TO GAIN [ gein ]. Ganar.
TO DEFEAT [ defiit ]. Derrotar.
TO TRIUMPH [ triunf ]. Triunfar.
TO BEAT [ biit ]. Batir ganar.
TO HAVE SUCCESS. Tener exito.
TO SUCCEED [ sasííd ]. Tener exito.

TO EARN [ eern ].
Ganar dinero;
devengar (interest);
merecerse (to praise)·
TO EARN MONEY. Ganar dinero.
TO MAKE MONEY. Ganar dinero.
TO EARN A DIME. Ganarse la vida.
TO EARN A LIVING. Ganarse la vida.
TO MAKE A LIVING. Ganarse la vida·
TO EARN A PENNY. Ganar un centavo.
TO EARN ONE'S LIVING. Ganarse la vida·
TO EARN A PITTANCE. Ganar una miseria.
TO EARN ONE'S BREAD. Ganarse la vida.
TO EARN ONE'S SALARY.Ganar su salario.
TO EARN WITH EFFORT.
Ganar con esfuerzo.

TO EARN A BARE LIVING.
Ganar lo justo para vivir.

TO EARN A VERY SMALL SALARY.
Ganar una miseria, ganar muy poco.

TO EARN INTEREST.
Ganar o devengar intereses.

TO EARN A DAY, A WEEK.
Ganar a la semana, al dia.

THE MORE HE WORKS,
THE MORE HE EARNS.
Cuanto más trabaja, más gana·

HOW DOES HE EARNS HIS LIVING?
¿Como se gana la vida?
EARN A VERY SMALL SALARY.
Ganar un miseria.
IF YOU EARN X DOLLARS A YEAR.
Si ganas x dólares al año·
HE EARNS 20.000 NET PER YEAR.
Gana 20.000 netas por año·

TO WIN [ uin ].
(Preterito: WON. Participio P. WON).
Ganar (deporte, etc).
TO WIN OUT. Triunfar.
TO WIN AT. Ganar en/a.
TO BE THE WINNER.
Ser el vencedor.

TO WIN EASILY.
Ganar fácilmente.
TO WIN BIG.
Ganar a lo grande.
TO WIN BY A TOUCH.
Ganar por mano.
TO WIN BY CHEATING.
Ganar con trampas.
TO WIN BY DEFAULT.
Ganar por abandono.
TO WIN BY SHEER LUCK.
Ganar de chiripa.
TO WIN THROUGH A FLUKE.
Ganar de chiripa.
TO WIN BY A FLUKE.
Ganar de chiripa.

TO WIN A PRIZE.
Ganar o sacarse un premio.
TO WIN FIRST PRIZE.
Ganar el premio gordo.
TO WIN THE GRAND PRIZE.
Sacar el premio gordo.
HAVE YOU EVER WON A PRIZE?
¿Alguna ves as ganado un premio?

TO WIN THE RACE.
Ganar la carrera.
TO WIN ONE'S BREAD.
Ganarse el pan.
TO WIN BY MAYORITY OF VOTES.
Ganar por mayoria de votos.

TO WIN FAME. Ganar fama.
TO WIN GLORY. Ganar gloria.
TO WIN THROUGH. Salir vencedor.
TO WIN EVERYTHING. Ganar todo.
TO WIN BACK. Volver a conquistar.
TO WIN OVER. Ganar o vencer a.
TO WIN AT LAST. Conseguir triunfar.
TO WIN LAURELS. Cosechar laureles.
TO WIN ON POINTS. Ganar por puntos.
TO WIN THE TOSS. Ganar a cara o cruz.
TO WIN VICTORY. Conquistar la victoria.
TO WIN THE DAY.
Ganar en última instancia.
TO WIN UNEXPECTEDLY.
Ganar inesperadamente.
TO WIN AGAINST ALL ODDS.
Ganar inesperadamente.

TO WIN OUT. Salir victorioso.
TO WIN OUT OVER. Poder más que.
TO WIN OVER. Ganar a;
lograr persuadir,
vencer una oposición,
convencer para la causa.

TO WIN ATTENTION.
Captar la atención.
TO WIN AN ELECTION.
Ganar una elección.
TO WIN THE ELECTION.
Ganar las elecciones.
TO WIN THE FAVOR OF.
Ganarse la voluntad de.
TO WIN THE AFFECTION OF.
Ganarse la voluntad de.

TO WIN THE SHORE.
Alcanzar la orilla.
TO GET TO THE SHORE.
Alcanzar la orilla.
TO WIN THE SUMMIT.
Alcanzar la cumbre.

YOU WON'T WIN MANY FRIENDS!
No Ganaras muchos amigos

TO GAIN [ gein ].
Ganar (money,etc),
adelantarse (watch).
GAIN. Ganancia.
TO GAIN ON. Ganar terreno a.
TO GAIN IN. Aumentar de; adquirir.
TO GAIN TIME. Ganar tiempo.
TO GAIN GROUND. Ganar terreno.
TO GAIN SPEED. Ganar velocidad.
TO GAIN IMPULSE. Cobrar impulso.
TO GAIN FOLLOWERS. Ganar adeptos.
TO GAIN ACCESS TO. Ganar acceso a.
TO GAIN A POINT. Ganar un argumento.
TO GAIN BACK. Recobrar; resarcirse de.
TO GAIN CONTROL OF. Tomar control de.
TO GAIN ACCEPTANCE. Ganar aceptacion.
TO GAIN ADVANTAGE BY. Ganar ventaja de.
TO GAIN IMPORTANCE. Ganar importancia.
TO GAIN PRACTICE IN. Adquirir práctica en.
TO GAIN CURRENCY. Difundirse (fig).
TO GAIN ADVANTAGE OVER.
Sacar ventaja sobre.
TO GAIN BY SOMETHING.
Sacar provecho de algo.
TO GAIN 3 LBS.
Engordar 3 libras (in weight).
TO GAIN RECOGNITION.
Ganar reconocimiento.

TO GAIN IN KNOWLEDGE.
Adquirir conocimientos.

TO GAIN INTEREST.
Ganar interes; ganar intereses.

TO GROW OR TO GET FAT.
Engordar.
TO GAIN ON WEIGHT.
Subir de peso, engordar.
TO GAIN WEIGHT.
Aumentar de peso, ganar peso.

TO GAIN STRENGTH.
Ganar fuerza; cobrar fuerzas.

TO GAIN BACK CONSCIOUSNESS.
Recobrar el sentido.

TO GAIN (GATHER) MOMENTUM.
Cobrar impulso,
adquirir ímpetu, tomar incremento.

TO GAIN BACK ONE'S CONSCIOUSNESS.
Recobrar el conocimiento.

TO GAIN CONTROL OVER.
tomar el control de;
adquirir dominio sobre.

TO ACQUIRE EXPERIENCE IN..
Adquirir experiencia.
TO GAIN EXPERIENCE IN..
TO Ganar experiencia en.

NOTHING VENTURED, NOTHING GAINED.
El que nada arriesga, nada gana