WHILE.
{s.} Rato,
momento.
{conj.} Durante;
tiempo corto,
en corto tiempo,
aunque (although);
mientras (que) (whereas).
SHORT TIME.
Tiempo corto,
SHORT PERIOD OF TIME.
Periodo corto de tiempo.
TO WHILE AWAY.
Perder el tiempo.
TO WHILE AWAY THE TIME.
Pasar el rato.
TO PUTTER THE TIME.
Desperdiciar el tiempo.
TO LOSE TIME.
Perder el tiempo.
TO PLAY AROUND.
Flirtear,
coquetear;
perder el tiempo;
divertirse,
entretenerse,
andar jugando,
pasar un buen rato.
TO WASTE TIME.
Malgastar el tiempo.
TO WASTE ONE'S TIME.
Malgastar el tiempo,
perder el tiempo
TO BE WORTH ONE'S WHILE (TO DO).
Merecer la pena (hacer).
EVEN WHILE.
Aun mientras.
WHILE ANOTHER ONE.
Mientras otra/o.
WHILE GOING THERE.
Mientras iba alli.
WHILE THE CALLER CAN WATCH
AND LEARN HOW TO SOLVE
THIS COMPUTER ISSUE.
Mientras el llamante puede ver
y aprender como resolver
este asunto del ordenador.
IN A WHILE.
Dentro de poco.
IN A LITTLE WHILE.
Dentro de poco, muy pronto.
BETWEEN WHILES.
De vez en cuando.
EVERY ONCE IN A WHILE.
De vez en cuando.
ONCE IN A WHILE.
Algunas veces,
de cuando en cuando,
ocasionalmente, a veces.
TO CHECK YOUR E-MAIL
ONCE IN A WHILE.
Para comprobar tu correo
de vez en cuando.
A COUPLE OF WEEKS
LATER WHILE...
Un par de semanas
mas tarde cuando...
SO IT WILL TAKE YOU
A WHILE TO GET BORED.
Asi que te llevara un rato aburrirte.
A WHILE BACK I BRIEFLY
REVIEWED THE PROGRAM.
Hace un buen rato, enseguida
revise el programas.
A WHILE AGO.
Hace un momento.
A WHILE BACK.
Hace un buen rato.
A WHILE AFTER.
Poco después.
A WHILE LATER.
Más tarde,
poco tiempo después.
A LITTLE WHILE AFTER.
Poco después.
A LITTLE WHILE AFTERWARDS.
Un poco rato después.
ALL THE WHILE.
Todo el tiempo.
A GOOD WHILE AGO.
Hace ya bastante tiempo.
BETWEEN WHILES.
De vez en cuando.
AFTER A WHILE.
Despues (al cabo) de un rato.
AFTER A WHILE HE WENT THERE.
Despues de un rato fue alli.
AFTER A LITTLE WHILE.
Al cabo de un momentito.
AFTER A LONG WHILE.
Despues de mucho tiempo.
FOR A LITTLE WHILE.
Por un ratito.
FOR QUITE AWHILE.
Por (durante) un momentito.
FOR A WHILE.
Durante un rato.
Durante algún tiempo.
WHILE YOU ARE AWAY.
Mientras estas ausente.
DO YOU MIND WATING WHILE...
Le importa esperar mientras...
WHILE STILL ATTENDING.
MOSCOW STATE UNIVERSITY.
Minetras aun asistia a la
Universidad Estatal de Moscu.
IT MAY BE A WHILE.
Puede tardar un momento.
YOUR PATIENCE IS APPRECIATED!
¡Su paciencia sera apreciada!
A COUPLE OF WEEKS
LATER WHILE....
Un para de semanas
mas tarde mientras (cuando)...