Piso
Turismo
Turismo gallego en las rias bajas y Pontevedra

Fotos veraniegas gallegas

Clica en un enlace.
No funciona con Firefox
TO RECALL
TO REMIND
TO REMEMBER
TO RECALL.
[ tu ricool ]
Acordarse,
recordar (to remember);
retirar del mercado;
llamar tropas (troops);
volver a llamar (inform.);
retirar (to call back ambassador, etc).
RECALL.
[ ricool ]
{s.} Recuerdo;
retirada {pol.};
memoria (memory);
retirada del mercado.
BEYOND RECALL.
[ biyond ricool ]
Definitivo,
irrevocable,
ser cosa del pasado.
TO BE LOST BEYOND RECALL.
[ tu bi lost biyond ricool ]
Estar completamente perdido.
TO REMIND
[ tu rimaind ]
Recordar,
acordarse de,
recordar a alguien que no olvide algo
TO REMIND TO
[ tu rimaind tu ]
Recordar de
TO REMIND OF
[ tu rimaind ov ]
Hacer presente
recordar acerca de
TO REMIND ABOUT
[ tu rimaind æbaut ]
Recordar acerca de
REMINDING.
[ rimaindin ]
{gerund.} Recordando
REMINDFUL.
[ rimaindafol ]
{adj.} Rememorativo.
REMINDER.
[ rimainda ]
Notificación,
recordatorio (note),
recuerdo (memento);
advertencia(warning)
TO GIVE SOMEBODY
A GENTLE REMINDER

Dar a alguien una advertencia amistosa

THAT REMINDS ME...
Por cierto...
THAT REMINDS ME!
¡A propósito!

HE REMINDS ME OF YOU
Me recuerda a ti

BUT THEN I REMIND MYSELF.
Pero entonces recuerdo.

TO REMIND SOMEBODY TO DO SOMETHING
Recordar a alguien que haga algo.

TO REMIND SOMEBODY OF SOMETHING
Recordar algo a uno

THIS REMINDS US TO MENTION, AGAIN
Esto nos recuerda nombralo otra vez

EVERYONE I SEE REMINDS ME OF YOU.
Todos los que veo me recuerdan a ti.

REMIND WHAT I'M GOING TO TELL YOU.
Recuerda lo que te voy a contar.
REMIND WHAT I'M GOING TO SAY TO YOU.
Recuerdad lo que te voy a decir.

STILL, I FEEL BETTER REMINDING YOU.
Aun me siento mejor recordandote.

MAY I REMIND YOU
OF YOUR PROMISE?
¿Puedo recordarte tu promesa?

LET THIS SERVE AS A
WARNING AND A REMINDER.
Deja que esto sirva como
un aviso y un recordatorio.

TO LEAVE YOURSELF LITTLE
REMINDERS ON THE DESKTOP.
Dejarte pequeños recordatorio
sobre el la pantalla del PC.

TO REMEMBER.
[ tu rimemba ]
Recordar,
acordarse de,
tener presente (to bear in mind)
conmemorar (to commemorate)
Tell me and I know.
show me and I remember.
let me do it and I understand.

Confucius.
Cuentame y lo sabre;
muestramelo y lo recordare;
dejame hacerlo y lo entendere.

REMEMBRANCE
[ rimembrans ]
{s.} Remembranza,
recuerdos (greetings),
recuerdo (memory souvenir).
IN REMEMBRANCE OF
[ rimembrans ov ]
En conmemoración de.
Remembrance Day
Día en que se conmemora a los
caídos en las guerras mundiales {UK}

TO REMEMBERED FONDLY
[ tu rimemba fondli ]
Recordar cariñosamenente.

SO REMEMBER.
[ sou rimemba ]
Asi que recuerda.

I DON'T REMEMBER WHICH
[ ai dount rimemba juich ]
No recuerdo cual.

I CAN'T REMEMBER HIS NAME
[ ai cænt rimemba jis neim ]
No recuerdo su nombre

SHE REMEMBERED DOING IT
[ xi rimemberd duin it ]
(Ella) Se acordó de hacerlo

I REMEMBER SEEING IT
[ ai rimemba siin it ]
Recuerdo haberlo visto.
I REMEMBER HAVING SEEN IT
[ ai rimemba havin siin it ]
Rrecuerdo haberlo estado viendo

AS FAR BACK AS I REMEMBER
[ æs faar æs ai rimemba ]
Hasta donde me alcanza la memoria.

YOU MUST REMEMBER THEM.
[ iu mast rimemba dem ]
Debes recordarlo.

REMEMBER THAT EVERY TIME A...
[ rimemba dat evri taim a... ]
Recuerda que cada vez un...

REMEMBER WHAT WE READ BEFORE
[ rimemba juot ui red bifoor ]
Recuerda lo que leimos antes

AS LONG AS THEY CAN REMEMBER
Mientras ellos puedan recordar

REMEMBER HOW ONLY SOME OF YOUR...
[ rimemba jau ouli sam ov ioo... ]
Recuerda como solo alguno de tus...

AS LONG AS YOU REMEMBER.
Hasta donde recordais.

AS FAR AS I CAN REMEMBER.
Que yo recuerde, si mal no recuerdo,
si no me falla la memoria

DO I HAVE TO REMEMBER TO UPDATE THE
Tengo que recordar actualizar el...

WE WILL HAVE TO REMEMBER
TO BUY GROCERIES.

Tendremos que recordar
comprar comestibles

JUST REMEMBER, YOU ARE NOT RANTING.
Solo recuerda que no vas a discursear

IMPORTANT THINGS TO REMEMBER.
[ important zins tu rimemba ]
Las cosas importantes de recordar.

TO FAIL TO REMEMBER.
Olvidar (to forget),
no conseguir recordar,
ser incapaz de recordar.

IF I REMEMBER CORRECTLY.
[ if ai rimemba corektli ]
Si recuerdo bien,
si no me falla la memoria

IF I REMEMBER RIGHT.
[ if ai rimemba rait ]
Si recuerdo bien, si mal no recuerdo.
IF I REMEMBER RIGHTLY.
[ if ai rimemba raitli ]
Si recuerdo bien.

REMEMBER ME TO YOUR
WIFE AND CHILDREN!
¡Déle recuerdos a su familia!

IF YOU KNOW THIS, IT WILL
HELP YOU REMEMBER

Si lo sabes, te ayuadara recordar.

THE USER SHOULD
REMEMBER THIS WHEN...

El usuario deberia recordar esto cuando...

IT'S IMPORTANT FOR YOU
TO REMEMBER, WORK, STUDY, EAT.

[it is important foiu tu rimemba,uoork,stadi,iit]
Es importante para vosotros
recordar, trabajar, estudiar, comer.

FOR THOSE OF YOU WHO
REMEMBER MY PMACHINE

Para esos de vosotros
que recuerdan la Pmaquina

REMEMBER TO USE
HAS IN THE THIRD PERSON

Recuerda usar HAS en tercera persona

AS HE BECAME OLD, HE GREW
SLOW AT REMEMBERING DATES

Asi como se hizo mayor, crecio
despacio y recordando fechas

I REMEMBER YEARS AGO
USING A SIMILAR DEVICE.

Recuerdo hace años
usando un aparato igual.

REMEMBER NOT ONLY TO SAY THE
RIGHT THING IN THE RIGHT PLACE

Recuerda no solo decir lo correcto
en el lugar apropiado.

ORIGINALITY IS THE FINE ART OF
REMEMBERING WHAT YOU HEAR
Originalmente es el fino
arte de recordar lo que oimos.

I'VE BEEN WORKING FOR
MYSELF (AT HOME) FOR
AS LONG AS I CAN REMEMBER.
He estado trabajando para mi (en casa)
durante tanto tiempo como recuerdo.

THE MOST IMPORTANT FACTOR
TO REMEMBER IN EDUCATING
DEAF CHILDREN IS THAT....

El factor mas importante a recordar en
la educacion de los niños sordos es la...

IT IS WELL TO REMEMBER FROM
TIME TO TIME THAT NOTHING THAT
IS WORTH KNOWING CAN BE TAUGHT
Esta bien recordar de vez en cuando que
lo que vale saberse puede ser aprendido.

IF YOU HAVE TO WAIT FOR A BUS,
OR TO BE SERVED IN A SHOP,
REMEMBER, YOU HAVE TO QUEUE.

Si teneis que esperar por el autobus
o ser servido en una tienda recordad
que teneis que guardar cola.

I CAN'T REMEMBER ANYTHING ELSE
No puedo recordar nada más

I CAN'T REMEMBER ANYBODY ELSE
No puedo recordar a nadie más.

YOU CAN'T REMEMBER EVERY
SINGLE THING THAT YOU DID
Vosotros no podeis recordar
cada sola cosa que hiciste.

I CAN'T EVEN REMEMBER
THE LAST TIME I WENT THERE.
No puedo ni recordar
la ultima vez que fui alli.

I CAN'T EVEN REMEMBER THE LAST
TIME I SIGNED UP FOR AN E-MAIL.
Aun no puedo recordar la ultima vez
que firme por una cuenta de correo.

I'M WILLING TO ASSUME THAT YOU
PROBABLY CAN'T REMEMBER EVERY
SINGLE THING THAT YOU DID
Estoy deseando asumir que vosotros
problamente no podeis recordar cada
cosa que hiciste.

A VERBOS
Curso de ingles
A tutores gratuitos
Aticos para verano
Curso de Windows
Programas y juegos
Programas de idiomas
Aticos para verano
Curso