TO LOVE
[ tu laf ]
Amar, gustar.
I LOVE WATCHING T.V.
Adoro ver la T.V.
I LIKE WATCHING T.V.
Me gusta ver la T.V.
SOMEONE LOVES YOU!
Alguien te ama!
EVERYBODY LIKES YOU!
Todos te quieren!
Clica aqui para ver el verbo LIKE
TO LIKEN
[ tu laiken ]
Comparar (to compare),
asemejar, parangonear.
TO LIKEN TO.
Comparar con.
TO LIKEN SOMEBODY TO SOMEBODY
comparar alguien con alguien.
YOU CAN LIKEN THIS IN
A WAY TO TRAFFIC LIGHTS.
Puedes comparar de la misma
formacon las luces de un semaforo.
TO DISLIKE
[ tu dislaik ]
Caer mal,
displacer,
disgustar,
malquerer,
desagradar,
no gustar (de),
repugnar (to loathe),
tener antipatía o aversión a.
DISLIKE
{s.}Tirria,
inquina,
antipatía,
desagrado,
ojeriza (spite),
malquerencia,
poca atracción,
disgusto (disgust),
falta de aceptación,
aversión (aversion).
INTENSE DISLIKE.
Antipatía, disgusto intenso.
TO DISLIKE IT.
No gustarle.
TO DISLIKE (TO).
Repugnar (a).
TO TAKE A DISLIKE (TO).
Coger antipatía (por).
TO HAVE A DISLIKE (FOR).
Tener rencor (por)
TO HAVE A DISLIKE (TOWARDS).
Tener una aversion (hacia)
TO DISLIKE INTENSELY (TO).
Desagradar mucho (a).
TO DISLIKE VERY MUCH (TO).
Disgustar mucho, no gustar mucho (a)
HIS LIKES AND DISLIKES.
Sus gustos y aversiones.
I DISLIKE THE IDEA.
No me gusta la idea
TO DISLIKE SOMEBODY HEARTILY.
Detestar a alguien profundamente.
TO DISLIKE SOMETHINGARTILY.
Detestar algo profundamente.
TO TAKE A DISLIKE TO SOMETHING
Tomar aversión a algo.
TO TAKE A DISLIKE TO SOMEBODY
Tomar aversión a alguien.
I'VE ALWAYS HAD A SEVERE
DISLIKING FOR THAT TYPEFACE.
A veces tuve un severo
desagrado por esa tipografía.
TO LIKE
[ tu laik ]
Gustar, agradar;
apetecer; caer bien; querer.
TO LIKE VERY MUCH. Gustar mucho.
I LIKE IT.
(Esto) Me gusta.
I LIKE HER.
(Ella) Me cae bien.
LIKE IT OR NOT.
Te guste o no.
Clica aqui para el sustantivo LIKE
LIKING
[ laikin ]
{s.} Gusto,
afición (thing),
agrado, placer,
fición, simpatía,
apetencia, apetito,
cariño (for person),
inclinación, tendencia,
atracción, complacencia.
LIKELIHOOD.
[ laiklijuud ]
Chance (chance),
posibilidad (posibility),
probabilidad (probability).
LIKELIHOOD FUNCTION.
Funcion de probabilidad.
LIKING FOR HORSES.
Afición a los caballos.
TO ONE'S LIKING.
De su agrado.
De agrado de uno.
Para el gusto de uno
TO BE OF ONE'S LIKING.
Ser del gusto de uno.
TO BE TO ONE'S LIKING
Ser del agrado de uno.
TO BE TO SOMEBODY'S LIKING.
Ser del agrado de alguien.
TO ACQUIRE A LIKING FOR.
Tomar gusto a,
cobrar aficion a,
adquirir gusto a.
TO GIVE A LIKING
aficionar, absorver el interes de.
TO HAVE A LIKING FOR.
Gustar de, tener gusto por,
inclinarse a,tener afición a.
TO HAVE A LIKING TOWARDS.
Inclinarse hacia.
Tener aficion por.
TO TAKE A LIKING TO ANY...
Coger cariño a..
TO TAKE A GREAT LIKING TO.
Prendarse de, afinicionarse.
TO TAKE A LIKING TO SOMEBODY.
Tomar cariño a uno.
TO TAKE A LIKING TO GAMBLING.
Tomar gusto al juego.
Engancharse al juego.
TO DEVELOP A LIKING FOR.
Aficionarse a,
crear un gusto por,
desarrolar una aficion por.
TO DEVELOP A LIKING FOR SB.
Tomar cariño a alguien.
IT'S TOO SWEET FOR MY LIKING.
Es demasiado dulce para mi gusto.
YOU CAN CUSTOMIZE THESE
VISUAL EXTRAS TO YOUR LIKING.
Podeis optimizar estos
extras visuales a vuestro gusto.
WHICH YOU LIKE BEST?
¿Cual te gusta mas?
I LIKE ROSES BEST.
Me gustan mas la rosas.
I HOPE YOU LIKE IT!
Espero que le guste.
I'M GLAD YOU LIKED IT.
Me alegro de que le haya gustado.
YOU MAY LIKE IT OR NO.
Puede gustarte o no.
YES, AS MANY AS YOU LIKE!
¡Si, tantas como quiera!
DO WHAT DO YOU LIKE BUT...
Haz lo que quieras pero...
CHECK WITH YOUR SETTINGS IF YOU LIKE
Si quieres comprueba tus parametros
TO LIKE BEST OF ALL.
[ tu laik best of ool ]
Gustar mas que todos.
gusta mas que ninguno.
I LIKE THEM BEST OF ALL
Me gusta ellos mas que ninguno.
TO LIKE + infinitive.
[ tu laik + infinitif, infinirif US]
I like to
Sicle
Bicyle
| a long the river
| |
TO LIKE + substantive.
[ tu laik + sabstantif ]
Do you like art?
Do they like work?
Do you like sport?
Do you like music?
Do you like children?
SHE LIKES APPLES.
Le gustan las manzanas
AH HA! YOU LIKE CHOCOLATE!
¡Ah ja! ¡Le gusta el chocolate!
HE LIKES CLASSICAL MUSIC.
Le gusta la musica clasica,
I LIKE RUM VERY MUCH.
Me gusta muchisimo el RON.
I LIKE VERY MUCH RUM.
Me gusta (beber) muchismo Ron.
I DON'T LIKE SPORTS, AND
I DON'T LIKE SPORTS GAMES.
No me gusta los deportes y no
me gustan los juegos deportivos.
SHE ALSO LIKES
MUSIC AND DANCING
A ella tambien le gusta
la musica y el baile.
TO FEEL LIKE + gerund.
[ tu fiil laik + yerand ]
Apetecer, desear, tener ganas.
I FEEL LIKE GOING.
Me apetece ir.
I FEEL LIKE A DRINK.
Me apetece beber algo.
I WOULD LIKE = I'D LIKE...?
[ ai uud laik = aid laik...]
I'D LIKE THIS SUIT.
Quisiera (quiero) este vestido·
WOULD YOU LIKE ANYTHING ELSE?
¿Desean otra cosa?
I WOULD LIKE THIS SUIT.
Quisiera (quiero) este vestido·
WOULD YOU LIKE A BISCUIT?
¿Quieres una galleta?·
WOULD YOU LIKE ONE, HELEN?
¿Quieres una, Helen?
WE WOULD HAVE LIKED
TO BE NEAR THE FIREPLACE!
¡Nos hubiera gustado
estar cerca de la chimenea!
I'D LIKE. [ aid laik ]
I'D LIKE WINE. Desearia vino.
I'D LIKE SHERRY.Desearia jerez.
I'D LIKE GOING. Me gustaria ir.
I'D LIKE COMING. Me gustaria ir.
I'D LIKE TO COME. Me gustaria venir.
I'D LIKE TO MEET YOU.
Me gustaria conocerte.
WHICH I'D LIKE TO AVOID.
Él cual me gustaria evitar.
I'D LIKE A NEWS PAPER.
Desearia un periodico.
I'D LIKE A DRINK OF WATER.
Quisiera (quiero) un vaso de agua·
I'D LIKE YOU TO PUT ON A COAT.
Desearia que te pongas un abrigo.
I'D LIKE TO MAKE
AN ANNOUNCEMENT (AD).
Quisiera (quiero) anunciar algo·
YOU WOULD LIKE
Desearia, gustaria, apeteceria.
IF YOU WOULD LIKE.
Si quisieras.
WHEREVER YOU'D LIKE IT.
Donde usted quiera.
IF YOU'D LIKE TO COMMENT
ON THE PROGRAM
Si te gustaria comentar el programa
IF YOU'D LIKE TO REPORT
A BUG YOU'VE FOUND.
Si te gustaria informar de un
defecto que has encontrado.
HOW DO YOU LIKE...?
[ jau diu laik...]
¿Que le parece...? ¿Le gustaria...?
HOW DO YOU LIKE HER?
¿Que te parece ella?
¿HOW DO YOU LIKE SPAIN?.
¿Que le parece España?
¿HOW DO LIKE THIS JAM?.
¿Que te parece este jamon?
HOW DO YOU LIKE PORTONOVO?
¿Que opina de Portonovo?
HOW DID YOU LIKE THE PLAY?.
¿Que le parecio la funcion de teatro?
HAVE A QUESTION OR SUBJECT THAT
YOU WOULD LIKE TO SEE COVERED?
¿Tienes una pregunta o asunto
te gustaria ver cubierto?
HOW WOULD YOU LIKE YOUR STEAK?
¿Como quiere su bistec?
RARE. Poco hecho.
MEDIUM. Medio hecho.
WELL-DONE. Bien hecho.
UNDERDONE. Vuelta y vuelta.
TO LIKE + gerund.
[ tu laik + yerand ]
I LIKE SWIMMING.
Me gusta nadar.
I LIKE SITTING IN THIS CAFE.
Me gusta sentarme en este cafe.
I DON'T LIKE LIVING WITH HER.
No me gusta vivir con ella.
YOU DON'T LIKE LIVING WITH HER.
No te gusta vivir con ella.
DOES ROGER LIKE
LIVING WITH HIS WIFE?
Le gusta a Rogelio vivir con su mujer.
YES, HE DOES.
Si, le gusta.
NO, HE DOESN'T.
No, no le gusta.
I LIKE USING MY COMPUTER
Me encanta usar mi ordenador.
I LIKE FINDING FEATURES.
Me gustan encontrar características.
I DON'T LIKE SITTING IN THE DARK.
No me gusta sentarme en la oscuridad.
I LIKE SITTING IN THE DARK.
Me gusta sentarme en la oscuridad.
I DON'T LIKE BOY PLAYING HERE.
No me gustan que los niños juegen aqui
I'D LIKE TO THANK ALL OF YOU
FOR YOUR WORDS OF WISDOM.
Desearia dar las gracias a todos
vosotros por vuestras sabias palabras.
I DON'T EVEN LIKE WRITING
ABOUT POLITICS.
Ni aun me gusta escribir de politica.
JOHN LIKES READING THE NEWSPAPER,
GOING FOR WALKS AND MEETING PEOPLE.
A Juan le gusta leer periodicos,
salir de paseo y conocer gente.
I LIKE IT HOW… Me gusta cómo…
I LIKE IT WHEN… Me gusta cuando…
WELL, HOW DO YOU LIKE THAT?
¿Bien, Que te parece eso?
(Expresando sorpresa)
I DO LIKE IT. Me gusta.
IF YOU LIKE. Si quieres·
AS YOU LIKE. Como quieras.
WHAT'S HE LIKE? ¿Cómo es él?·
I DON'T LIKE AT ALL. No me gusta nada.
I LIKE IT VERY MUCH.Me gusta muchisimo.
I LIKE ROM VERY MUCH.
El RON Me gusta muchisimo.
I LIKE VERY MUCH ROM.
Me gusta beber muchismo RON.
HUM... I LIKE LONG HAIR!
¡Hum... Me gusta el pelo largo!
AND I LIKE THEM VERY MUCH.
Y los quiero mucho.
I DON'T LIKE THE SOUND OF IT.
No me gusta su sonido.
WE DON'T LIKE THIS ONE VERY MUCH.
No, este no nos gusta mucho.
WHAT DO YOU LIKE MOST ABOUT IT?
¿Que es lo que mas te gusta de ello?
I LIKE IT MORE THAN ANYTHING ELSE.
Me gusta mas que ninguna cosa.
SHE LIKES CAKE, SO DO I.
Le gusta la autoridad, yo tambien.
WELL, WHAT DO YOU LIKE?
¿Bien, que te gusta?
I LIKE NICE WEATHER!
Me gusta el buen tiempo.
I LIKE PEOPLE SMELL CLEAN.
Me gusta la gente que huele a limpio.
I LIKE THE WAY THESE PEOPLE THINK.
Me gusta la forma en como esta gente pìensa.
PAUL WOULD PROBABLY LIKE THIS ONE.
Pablo probablemente le gusta esta.
IT'S ALMOST LIKE BEING THERE!
¡Es casi como estar alli!
I REALLY LIKE YOUR HAT.
Realmente me gusta tu sombrero.
THAT I DO NOT REALLY LIKE.
Que yo realmente no me gusta.
WHAT DO YOU [REALLY] LIKE?
¿[Ciertamente) os gusta?
YOU [REALLY] LIKE ITALIAN FOOD.
¿[Ciertamente] te gusta la comida italiana?
AND I [REALLY] LIKE EATING PIZZA.
Y [ciertamente] me gusta la pizza.
I [REALLY] LIKE TALKING TO YOU,MARY
[ciertamente] me gusta hablar contigo,Maria
DO YOU LIKE RESTAURANTS, MARTY?
YES, I DO.
¿Marta, te gustan los restaurantes?
Si, me gustan.
I DON'T LIKE HIS WAYS OR MANNERS.
No me gusta sus modale,maneras
WHAT'S THE WEATHER LIKE?.
¿Qué tiempo hace? ¿Como esta el tiempo?
THAT'S JUST LIKE HIM.
Es muy propio de él;
es característico de él·
MUCH AS I LIKE THEM...
Por mucho que me gusten...·
HIS LIKES AND DISLIKES.
sus gustos y aversiones·
HE'S SOMETHING LIKE ME.
Es un poco como yo·
I'd like to be
Desearia ser
| |
a nurse.
an artist.
a doctor.
a teacher.
a musician.
|
I'd like my suit
I'd like my dress
| |
dyed - Teñido
washed - Lavado
ironed - Planchado
|
Despues de LIKE el verbo puede
usarse en infinitivo o gerundio.
THEY LIIKE TO SWIMMING.
A ellos les gusta nadar.
I like
Prefiero
| |
fishing.
driving.
camping.
swimming.
|
THEY LIIKE TO SWIM.
A ellos les gusta nadar.
I'd like to
Prefiero
| |
fish.
drive.
camp.
swim.
|
I'd like to be
Desearia ser
| |
a nurse.
an artist.
a doctor.
a teacher.
a musician.
|
I'd like to go to
Me gustaria ir a
| |
town.
the beach.
the village.
the mountain.
|
Los verbos
To like.
To enjoy.
To have fun.
To have a good time.
tienen el mismo significado.
I like
I enjoy
I have fun at
I have a good time at
|
races.
parties.
contests.
barbicue.
| |
He likes
He enjoys
He has fun
He has a good time
| |
walking
jogging
speaking
swimming
|
