TO KEEP DOWN.
[ tu kiip daun ]
Mantener bajo;
seguir agachado;
no levantar la cabeza;
mantener/se agachado;
someter (to submit);
reprimir (to repress);
oprimir (to oppress);
retener (to retain food);
contener (to hold back);
controlar (control prices,spending)
TO KEEP IN.
[ tu kiip in ]
TO KEEP IN PRACTICE.
Mantener en ejercicio
mantenerse en práctica.
TO KEEP IN OPERATION.
Mantener en funcionamiento.
TO KEEP IN REPAIR.
Mantener en buen
estado de funcionamiento.
TO KEEP IN WORKING ORDER.
Mantener en buen
estado de funcionamiento
TO KEEP TO ONESELF.
Mantener en privado,
guardar para (uno) si mismo.
TO KEEP IN SECRET.
Mantener en privado,
mantener o guardar en secreto
TO KEEP ONE'S FIGURE.
Mantenerse en forma
mantener/se en o la línea.
TO KEEP IN SHAPE.
Guardar la línea,
mantenerse en forma.
TO KEEP IN STEP.
Ir con paso acompasado,
llevar el paso, llevar el compás.
TO KEEP IN SUSPENSE.
Mantener en suspenso.
TO KEEP IN SUSPENSION.
Mantener en el aire o en suspension.
TO KEEP IN RESERVE.
Guardar o mantener en reserva.
TO KEEP IN THE AIR.
Mantener en el aire.
TO KEEP IN THE DARK.
Guardar en secreto,
mantener en secreto.
TO KEEP IN TIME.
Guardar el compás
(to mark the rhythm)
TO KEEP IN CONTACT.
Mantenerse en contacto.
TO KEEP IN TOUCH.
Mantener contacto,
mantenerse en contacto.
TO KEEP IN TOUCH WITH.
Mantenerse en contacto con.
KEEP THEIR AUDIENCE IN TOUCH.
Mantener su audiencia en contacto.
TO KEEP IN WITH.
llevarse bien con (to get on with)
conservar buenas relaciones con
TO KEEP INFORMED.
Mantener/se informado
TO KEEP IN MIND.
Recordar (to remember);
tener presente (to bear in view),
tener a la vista (to have in view).
TO KEEP IN MIND WE ARE
TRYING TO KEEP IT SIMPLE.
Tener presente que trataremos
de mantenerlo simple.
TO KEEP IN MIND THAT SINCE
LINUX IS A COMMUNITY EFFORT.
Recuerda que desde Linux es
una un esfuerzo de la comunidad.
NOW KEEPING IN MIND THAT
I'M ALL ABOUT SIMPLICITY.
Ahora manten presente que
estoy a favor de la simplicidad.
KEEP IN MIND THAT WHILE...
Ten en cuenta que mientras...
KEEP IN MIND,
THOUGH, THAT I AM NOT.
Recuerda entonces, que nosoy.
KEEP IN MIND THAT THERE ARE..
Ten presente que hay....
KEEP IN MIND THAT YOU NEED...
Metetelo en la cabeza que necestas...
KEEP IN MIND THAT THIS
ARTICLE CONSTITUTES...
Recuerda que este
articulo constituye...
TO KEEP UP.
[ tu kiip ap ]
Insist (to insist);
sujetar (to fasten);
persistir (to persist);
sostener (to persist);
no cejar (to support),
continuar (to continue),
perseverar (to persevere);
llevar adelante (to carry on);
mantener (to maintain),
mantenerse levantado
(to stay up, to be up late).
KEEP UP THE GREAT WORK!
!Manten esa gran tarea¡
KEEP UP THE GOOD WORK.
!Sigue con el buen trabajo¡.
TO KEEP UP TO. Cumplir con.
TO KEEP UP APPEARANCES.
Guardar las formas,
cubrir las apariencias,
salvar las apariencias,
guardar las apariencias.
TO KEEP UP LATE HOURS.
Mantenerse despierto o levantado
hasta altas horas de la noche.
TO KEEP UP ONE'S PAYMENTS.
Mantener los pagos.
TO KEEP UP THE GOOD WORK.
Adelante con los faroles.
TO KEEP UP TO DATE WITH.
Mantenerse al día con.
TO KEEP UP TO DATE.
Estar al día,
mantener al día,
mantenerse al corriente,
mantenerse actualizado.
TO KEEP UP WITH.
Mantenerse al día con;
ir al paso de, ir parejo con;
mantener el mismo paso que.
TO KEEP UP WITH THE TIMES.
Estar a la moda,
ser muy de la época,
ser muy de su época,
mantenerse actualizado.
TO KEEP UP WITH THE JONESES.
Mantener las apariencias,
no querer ser menos que el vecino.
HOW TO KEEP UP WITH YOUR
E-MAIL AWAY FROM YOU
COMPUTER WITHOUT INCURRING
ANY DATA COSTS.
Como seguir manteniendo to correo
apartado del ordenador sin incurrir
en ningun costo de informacion.
TO KEEP AN EYE ON.
[ tu kiip æn ai on ]
No perder de vista a,
vigilar, no quitar ojo a.
I CAN KEEP AN EYE ON...
Puedo seguir mirando a...
KEEP AN EYE ON OUR UPDATES PAGE
Echale una ojeada en nuestra
pagina de actualizaciones.
JUST KEEP YOUR EYE
ON MY PHOTO GALLERY.
Solo echa una ojeada
en mi faleria de fotos.
KEEP AN EYE ON ALL OF
YOUR FAVORITE CATEGORIES
IN ONE SINGLE PLACE.
Manten un ojo avisor sobre
todas las categorias de favoritos
desde un solo sitio.
TO KEEP ON.
[ tu kiip on ]
Llevar adelante;
mantener puesto;
persistir (to persist);
mantener encendido;
no dejar, no cejar de;
proceder (to proceed);
mantenerse (to remain);
perseverar (to persevere);
continuar (to continue, go on),
ser constante (to be persevering).
TO KEEP ON GOING. Seguir sin parar.
TO KEEP ON FLYING. Seguir volando.
TO KEEP ON BEING. Continuar siendo.
TO KEEP ON SAYING. Seguir diciendo.
TO KEEP ON LAUGHING. Seguir riendo.
TO KEEP ON READING. Seguir leyendo.
TO KEEP ON TALKING. Seguir hablando.
TO KEEP ON CALLING. Seguir llamando.
TO KEEP ON CALLING. Seguir llamando.
TO KEEP ON FIGHTING. Seguir luchando.
TO KEEP ON LIVING. Continuar viviendo.
TO KEEP ON CRYING. Continuar llorando.
TO KEEP ON WORKING. Seguir trabajando.
TO KEEP ON ASKING. Seguir preguntando.
TO KEEP ON DANCING. Continuar bailando.
TO KEEP ON WALKING.Continuar caminando
TO KEEP ON WRITING.Continuar escribiendo
TO KEEP ON WAITING.Mantenerse en espera
TO KEEP ON SLEEPING.Continuar durmiendo
TO KEEP ON WITHOUT. Seguir sin.
TO KEEP ON ICE. Mantener helado.
TO KEEP ON AT. Regañar (to scold).
TO KEEP ON ABOUT. Seguir hablando de.
TO KEEP ON ONE'S FEET. Tenerse en pie.
TO KEEP ON WITH. Seguir o continuar con.
TO KEEP ON THE ALERT.
Dormir con los ojos abiertos.
TO KEEP ON TO THE END.
Continuar hasta el final.
TO KEEP ON SAYING THAT.
Seguir diciendo que.
TO KEEP ON SHOOTING.
Continuar disparando.
TO KEEP ON RUNNING.
Continuar o seguir corriendo.
AND I KEEP ON SURFING.
Y sigo deslizandome por las holas.
I KEEPED ON SURFING FOR 5 HOURS.
Segui navegando durante 5 horas.
