TO GET TO + INFINITIVO
Deber + infinitivo.
Tener que + infinitivo.
ALL I GOT TO DO IS...
Todo lo que debo hacer es...
Todo lo que tengo que hacer es...
I DIDN'T GET TO DO IT
No he tenido que hacerlo.
WHAT'S LOVE GOT TO DO WITH IT?
¿Que tiene que ver el amor con el?
WE'VE GOT TO BE FIRM ABOUT THIS
Debemos ser firmes sobre ello.
TO GET TO MINGLE WITH...
Tener que o deber relacionarse.
YOU GET TO TAKE
THE ENTIRE COURSE
Debes recibir el curso entero.
Tienes que recibir el curso entero.
IT'S GOT TO BE PRETTY
OBVIOUS AT THIS POINT.
En este punto debe ser bastante obvio.
BUT THIS TIME,
I GOT TO THINKING ABOUT IT.
Pero esta vez tengo que pensarlo.
HEY, I GET TO SEE MY SITES
ON A SAFARI BROWSER.
Si, tengo que ver mis sitios
en un navegador de Safari
IF I WELCOME COMMENTS IS BECAUSE
I GET TO LEARN FROM OTHERS!
Si doy la bienvenida a los
comentarios es porque yo
puedo aprender de los demas.
GOODBYE EVERYBODY,
I'VE GOT TO GO,
GOTTA LEAVE YOU ALL BEHIND
AND FACE THE TRUTH.
Adios a todos,
me debo ir,
debo olvidaros a todos
y afrontar la verdad.
GOTTA
[ gara ]
Es usado en USA
en lugar de GET TO - GOT TO
I GOTTA WORK.
Tengo que (debo) trabajar (US).
YOU GOTTA ADMIT IT.
Debo admitirlo.
I GOTTA GO HOME.
Debo irme a casa.
ALL I GOTTA DO IS PLUG IT IN.
Todo lo que tengo
que hacer es enchufarlo.
ALL I GOTTA DO IS PLUG IT IN.
Todo lo que tengo
que hacer es enchufarlo.
BUT HEY,
SOMEONE'S GOTTA DO IT!
¡Pero eh, alguien debe hacerlo!
SOMEBODY'S GOTTA
REVIEW THE GAMES
Alguien debe revisar los juegos.
I GOTTA WOMAN
DOWN IN THE TUNNELS
Tuve una mujer dentro del tunel.
YOU GOTTA GO TO A LUAU.
LUAU, LUAU, ME GOTTA GO!
[ iu gara gou tu a liuo
liuo, liuo mi gara gou ]
Tienes que ir a un Luau.
Luau, Luau, yo debo ir.