TO CROP
[ crop, crap {US]
Pacer (animals, grass);
recortar; cortar al rape (hair,etc).
CROP.
Buche (of bird);
cultivo (produce);
látigo de montar (riding);
cosecha (amount produced).
CROP OF HAIR. Mata de pelo.
CROP DUSTER. Avión fumigador.
CROP ROTATION. Rotación de cultivos.
CROP SPRAYING.
Fumigación de los cultivos.
CROP YEAR.
Año de cosecha o agricula.
TO CROP OUT.
[ crop aut, crap aut {US]
Aflorar.
TO PICK OUT THE CROP.
Lo mejor de lo mejor.
TO CROP UP.
[ crop ap, crap op {US]
Echar; (leaves);
aflorar; brotar, retoñar.
TO SPROUT.
[ spraut ]
Retoñar, brotar (begin to grow)
TO SPROUT.
Brote (of plant);
coles de Bruselas
(brussels sprout {UK)
TO COMPLY.
[ complai ]
Cooperar; cumplir;
rellenar los requisitos;
acceder a, acatar,
plegarse a, obedecer.
hacer su trabajo;
cumplir (do one's job).
TO COMPLY WITH.
Plegarse a;
cumplir con; desempeñar;
cooperar con; satisface (full fil).
TO COMPLY WITH A RULE.
Acomodarse a una norma o regla.
TO SUMMON.
[ samon ]
Exigir (demand);
intimar; convocar;
emplazar, envidar;
llamar (person),
mandar a llamar;
hacer un llamado a;
convocar (meeting),
citar, llamar, emplazar,
citar legalmente; emplazar.
TO SUMMON A WITNESS.
Citar a un testigo.
TO SUMMON UP.
Armarse de corage (courage).
TO SUMMON BY GESTURE.
Llamar por señas (beckon).
TO SUMMON BY MAGICAL MEANS.
Invocar;
llamar por medios mágicos.
TO SUMMON THE CREW.
Convocar a la tripulación.
TO SUMMON TO APPEAR.
Citar ante la corte,
llamar a comparecer,
emplazar a comparecer.
SUMMON TO APPEAR IN COURT.
Emplazar a o mandar comparecer.
TO SUMMON TO COURT.
Citar a o para estrados.
TO SUMMON UP ONE'S COURAGE.
Armarse de valor,
sacar fuerzas de flaqueza.
TO CRASH.
[ cræx ]
Estrellarse;
colisionar (to collide);
derrumbarse (to come down);
chocar ruidosamente (to bang).
CRASHED.
[ cræxd ]
{adj. y p.p.} Chocado.
CRASHING.
[ cræxin ]
{gerund.} Rompiendo.
CRASH.
(econ.) Crac,
colapso, ruina (bankruptcy);
gran ruido (roar);
impacto (impact);
colisión (collision),
choque, encontronazo;
estruendo (rumbling);
accidente (accident);
accidente automovilístico;
forzoso (necesary);
de emergencia (emergency).
CRASH DIET. Dieta intensiva.
HARD HAT. Casco protector.
SMASH UP. Choque desastroso.
CRASH COURSE. Curso intensivo.
CRASH HELMET. Casco protector.
CRASH BARRIER. Valla protectora.
CRASH PROOF.A prueba de accidentes.
COURSE INTENSIVE.Curso acelerado.
A prueba de accidentes.
ACCIDENT PROOF.
A prueba de accidentes.
CRASH-LANDING.
Aterrizaje de emergencia o forzoso.
CRASH BARRIER.
Valla o barrera protectora.
CRASH PROGRAM.
Programa intensivo o de urgencia.
(A) GATE-CRASHER.
Persona que se cuela; intruso.
CRASH COURSE.
Curso intensivo o acelerado
(intensive course.)
CRASH-DIVE.
Sumergimiento de emergencia,
descenso rápido,sumersión rápida.
CRASH PROGRAM.
Programa intensivo o de urgencia.
TO CRASH ON.
Caer.
TO CRASH A PARTY.
Colarse en una fiesta.
TO CRASH ABOUT.
Meter ruido por todos lados.
TO CRASH AROUND.
Aemar ruido por todos lados.
TO CRASH AGAINST.
Colisionar o embestir contra,
chocar violentamente contra.
TO CRASH INTO OR AGAINST.
interrumpir (interrupt);
meterse a la fuerza en;
chocar o estrellarse contra,
colisionar con, embestir contra.
TO CRASH THROUGH.
Venir o llegar de sopetón
(come all of a sudden).
TO CRASH ONE'S WAY THROUGH.
Abrirse camino o paso
violentamente a través de.
TO CRASH IN.
Entrar precipitadamente;
sin ser anunciado, colarse;
llegar haciendo gran impacto;
interrumpir (make an interruption).
TO CRASH DOWN.
Durrumbarse con estrépito;
caer estrepitosamente un avion, etc.
TO CRASH-LAND.
Estrellarse en vuelo,
aterrizar de emergencia.
CRASH-LANDING.
Aterrizaje de emergencia o forzoso.
