TO BE ALL OVER BETWEEN...
Estar completamente acabado entre

TO BE FAST BECOMING FRIENDS.
Hacerse rapidamente amigos.

TO BE SHY.
[ tu bi xai ]
Ser timido.
IF YOU WERE NOT SO SHY.
Si no fuese tan timido.

I WAS TOO HUNGRY.
Tenia demasiada hambre.
I WAS TOO ANGRY.
Estaba demasido enfadado.

I WAS ANGRY AT MYSELF
FOR LETTING IT HAPPEN.
Estaba enfadado conmigo mismo
por permitir que ocurriera.

I'M SORE.
Estoy enfadado.
WHY ARE THEY SO UPSET?
¿Por que estas molesto?
¿Por que estas enfadado?

IS THIS WHAT I'M UPSET ABOUT?
¿Es esto de lo que esto enfadado?

PAUL WAS FED UP WITH THE CALLS.
Pablo estaba harto de las llamadas.

TO BE A RELIEF.
[ tu bi a riliif ]
Ser un alivio.
IT´S A RELIEF!
¡Es un alivio!

I WAS A FREE VOLUNTEER.
Fui un voluntario gratis.

BE SITTING OPOSITE EACH OTHER.
Estar sentado enfrente uno del otro.

TO BE PROUD OF+gerundio.
[ tu bi praud ov ]
Estar orgulloso de.
TO BE PROUD OF SOMETHING.
Estar orgulloso de algo.
I AM (SO) PROUD OF...
Estoy (tan) orgulloso de...

TO BE PROUD OF BEING
A GOOD FARMER.
Estar orgulloso de
ser un buen agricultor.

TO BE THINKING OF+gerundio.
[ tu bi zinkin ov ]
I AM THINKING OF SENDING...
Estoy pensando en enviar...

TO BE PRETTY.
[ tu bi priti, priri {US]
Ser guapo.
Ser bastante.
Y'ALL ARE PRETTY DARN SMART!
¡Eres condenamente listo!

SHOULD I BE CONCERNED THAT
THIS IS SHOWING UP MY SYSTEM?
Deberia yo estar
preocupado que esto se haya
haya introducido en mi sistema.

DON'T BE CONCERNED THAT ALEXA
HAS SHOWN UP ON YOUR MACHINE
No te preocupes que Alexia (virus)
haya aparecido en tu maquina.

SOON-TO-BE-FATHER
I AM QUITE WORRIED.
Demasiado pronto para
ser padre por lo que estoy
tontalmente preocupado.

TO BE ADDICT TO.
[ tu bi ædikt tu ]
Ser adicto a.

TO BE FOND OF+gerundio.
[ tu bi fond ov ]
Gustar,
ser amante de,
ser aficionado de.
I AM VERY FOND OF FISH.
Me gusta mucho el pescado.
TO BE CRAZY ABOUT, MAD AT.
Estar loco por, chiflado por...

TO BE KEEN.
[ tu bi kiin ]
Deseando,
entusiasmado.
TO BE KEEN ON.
Ser aficionado.
TO BE KEEN TO DO (ON DOING).
Tener muchas ganas de hacer.

EAGER.
[ iiga ]
Impaciente,
apasionado (pupil),
ilusionado (hopeful),
entusiasmado (keen).
TO BE EAGER FOR.
Ansiar, anhelar.
TO BE EAGER FOR ANYTHING.
Estar chiflado por algo.
TO BE EAGER TO DO SOMETHING
Estar impaciente por hacer algo,
tener muchas ganas de hacer algo.

TO BE WILLING.
[ tu bi uilin ]
Estar deseando,
dispuesto o inclinado.
TO SHOW WILLING.
Mostrarse deseoso y dispuesto .
TO BE READY AND ABLE.
Preparado, deseoso y capaz.
HE'S WILLING TO DO IT.
Está dispuesto o deseando hacerlo.

TO BE RARING TO+infinitive.
[ tu bi reirin tu ]
Estar deseoso de+infinitivo.
I WAS TOO RARING TO+infinitive.
[ ai uos reirin tu ]
Estaba muy deseoso de+infinitivo.

TO BE KIND.
[ tu bi kaind ]
Ser amable.
TO BE THE KIND OF...
Ser la clase de
YOU'RE THE KIND OF PERSON WHO
Eres la clase de persona que...

TO BE UP.
[ tu bi ap, op ]
Estar levantado de cama.
HE IS NOT YET UP.
Aun esta en cama

TO BE SCARED.
[ tu bi skead ]
Estar asustado.
TO BE AFRAID OF...
[ tu bi æfreid ov ]
Tener miedo de, a...
DON'T BR AFRAID.
No tengas miedo.
I WAS AFRAID OF OFFENDING HIM.
Temia ofenderle.
SHE IS AFRAID OF TAKING OFF.
Tenia miedo del despegue.

TO BE ALIVE AND SAVE.
[ tu bi ælaiv ænd seiv ]
Estar vivo y sano.

TO BE BOTH HARD & DANGEROUS
Ser los dos dificiles y peligrosos.

TO BE BOLD.
[ tu bi bould ]
Ser audaz,
ser intrepido,
ser valeroso.

TO BE GROWNUP.
[ tu bi grouap ]
Ser mayor (person)

TO BE SUSPICIOUS OF.
Ser sospechoso de.
TO BE ON SUSPICION.
Bajo sospecha

TO BE CONFIDENT.
Ser confidente;
estar seguro de sí mismo.
YOU ARE NOT CONFIDENT
IN YOUR FUTURE.
No estas seguro en tu futuro.

TO BE ONESELF.
[ tu bi uanself ]
Ser tambien.
Ser uno mismo.
I WAS MYSELF.
Yo mismo.
Yo tambien.
I WAS MYSELF A SAILOR.
Yo tambien fui marinero.

TO BE ALL BY ONESELF.
Estar completamente solo.

WERE YOU ALWAYS
ALL BY YOURSELF.
Estabas siempre solo.

TO BE BY ONE'S SIDE.
Estar al lado de.
BE BY MY SIDE!
¡Quedate a mi lado!

TO BE CURIOUS.
[ tu bi kiurias ]
Tener curiosidad.
I AM CURIOUS WHICH
YOU WOULD SUGGEST.
Tengo la curiosidad cual sugererias.

TO BE FULLY CONCIOUS OF
THEIR RIGHTS AND DUTIES.
Estar completamente conciente
de sus derechos y deberes.

TO BE THE MATTER WITH.
Pasar con
WHAT THE MATTER WITH YOU?
¿Que es lo que te ocurre?

TO BE IN SILENCE FOR SOME TIME.
Estar callado por algun tiempo.

TO BE INFRINGING ON COPYRIGHTS
Estar infringiendo
los derechos de autor.

BE FULL OF FUN AND MARRYMENT.
Estar lleno de bromas y alegrias.

BE QUIETER AND MORE RESTFUL
Ser mas tranquilo y mas tranquilo.

TO BE LAID-BACK.
[ tu bi leid bak ]
Estar relajado, tranquilo (fam)·

TRANQUIL.
[ tu bi trancuol ]
Tranquilo.
TRANQUIL PLACE.
Sitio tranquilo.
MIGHT BE A GOOD ONE
FOR A LAID-BACK.
Puede ser uno bueno
para una persona tranquila.

IT WAS REMISS OF ME.
Fue un descuido de mi parte.

YOU ARE IN TOTAL CONTROL.
Estas completamente controlado.

TO BE HALF ASLEEP.
Estar medio dormido.
TO FAST ASLEEP.
Estar profundamente dormido.
WHILE YOU ARE ASLEEP .
Mientras estas dormido.

BE THE ONE SPREADING RUMORS
Ser el unico en extender rumores.

IF YOU ARE NOT FAMILIAR
WITH AN ONLINE VENDOR.
Si no eres familiar con
un vendedor en linea.

I AM NOT COMFORTABLE
ADDRESSING YOU BY
THE FAMILIAR NAME.
No estoy confortable dirigiendome
a usted por nombre de pila.

THE FACT IS THAT
I'M UP MOST NIGHTS
UNTIL 3:00 AM FIXING SOMETHING
El hecho es que estoy levantado
la mayoria de las noches desde
las 3 de la mañana arreglando algo.

SO BE CAREFUL HOW
YOU USE THESE DEVICES!
¡Asi que ten cuiadado de como
usas estos aparatos!

NOW WE'RE SHARING
THEM OVER THE WEEK.
Ahora estamos compartiendolos
durante la semana.

OR NOT IT'LL BE
A KID-FRIENDLY GAME.
O no sera un
juego acogedor para niños.