WEATHER
[ ueza ] .
Tiempo atmosferico.
THE WEATHER IS AWFUL.
El tiempo esta horrible.
THE WEATHER IS FINE.
El tiempo esta fantastico.
THE WEARTHER IS BAD,UNPLEASANT.
El tiempo esta malo, desapacible
THE WEARTHER IS FINE,
GOOD, PLEASANT, AGREEABLE.
El tiempo esta estupendo,
bueno, agradable, aceptable.
TIME [ taim ] .
Tiempo tempora,
hora, horario, vez, momento.
WHAT DAY IS IT? ¿Que dia es?
WHAT TIME IS IT? ¿Que hora es?.
WHAT DAY IS TODAY? ¿Que dia es?
WHAT'S THE DATE TODAY?¿Que fecha hoy
UNTIL NOW. Hast ahora.
UNTIL THEN. Hasta entonces.
NOWADAYS. Hoy dia.
LACK OF TIME. Falta de tiempo.
YESTERYEAR. El año pasado; antaño.
EVERY NOW AND THEN.De vez en cuando.
JUST IN TIME. Justo a tiempo.
WELL IN TIME. Muy a (en) tiempo.
TIME ENOUGH. Tiempo suficiente.
HALF OF THE TIME. La mitad del tiempo.
A WASTE OF TIME. Una perdida de tiempo.
THE REST OF THE YEAR. El resto del año.
THE REST OF THE TIME.El resto del tiempo.
PART OF THE TIME. Parte del tiempo.
GREATER PART OF THE DAY.
La mayor parte del dia.
TIMELY
[ taimli ] .
Oportuno, puntual, a tiempo.
UNTIMELY.
[ antaimli ]
A contratiempo,
fuera de tiempo,
inoportuno (inopportune),
unseasonable (inoportuno),
intempestivo (tempestuous),
extemporáneo (extemporary),
a deshora (at the wrong time),
prematuro ( (premature death, etc),
fuera de propósito (beside the point).
UNTIMELY END (AN)
Final inesperado, desenlace repentino.
SOMEBODY'S UNTIMELY DEATH
La muerte prematura de alguien.
UNEARTHLY NOISE
Ruido aterrador.
UNEARTHLY SCREAM
Grito aterrador.
TO COME TO AN UNTIMELY END
Tener un final inesperado.
TO HAVE AN UNTIMELY END
Desgraciarse,
malograrse (to get spoiled)
TIMES
[ taims ] .
Siempre, la mayoria del tiempo.
HOW TIMES [ jau taims ] .
Como el tiempo (temporal).
HOW TIMES HAVE CHANGED.
Como estan cambiando los tiempos
THE TIMES ARE CHANGING.
Los tiempos cambian.
OFTEN TIMES THE DESK
SPACE IS CONFIGURED.
Casi siempre el espacio del
escritorio esta configurado.
Clica aqui para ver mas de TIMES
AS TIME.
[ æs taim ].
AS TIME GOES ON.
[ æs taim gous on ].
Asi como pasa el tiempo.
YOU'LL GET TO KNOW MORE
ABOUT ME AS TIME GOES ON.
Llegaras a saber mas
de mi asi como pasa el tiempo.
SHORT TIME.
[ xoort taim ].
Poco tiempo, corto tiempo.
A SHORT TIME AGO
[ æ xoort taim agou ].
Hace poco tiempo.
IN THE SHORT TIME THAT I'VE USED IT.
En el corto tiempo que lo he usado.
IN THE SHORT TIME THAT I'VE USED IT
En el corto tiempo (momento) que lo use.
AT SHORT NOTICE
[ æt xoort noutis ].
En muy breve plazo,
con un corto preaviso,
con poco tiempo de aviso,
con poco tiempo (With little warning),
sin previo aviso(without previous warning)
AT THAT TIME.
[ æt dzæt taim ].
En esa fecha, en esa hora;
en ese tiempo, en ese momento.
AT THE SAME TIME.
[ æt dze seim time ]
Al mismo tiempo.
NOW, I NO LONGER RUN BOTH
COMPUTERS AT THE SAME TIME.
Ahora, ya no mas arranco ambos
ordenadores al mismo tiempo.
UPTIME
[ ap taim ].
Periodo de tiempo,
cuando algo (maquina, fabrica,etc)
esta funcionando y listo para su uso.
I'M A FREAK FOR UPTIME.
Soy un maniatico durante
ese periodo de tiempo.
DURING THAT TIME.
[ diuring dæt taim ].
Durante ese momento, tiempo.
FOR SOME TIME.
[ foor sam taim ].
Durante algun tiempo.
FOR SOME TIME NOW.
Por (durante) algun momento.
FOR QUITE SOME TIME NOW!
Durante bastante tiempo.
MOST OF THE TIME
[ moust of de taim ]
La mayoria de tiempo,
la mayoria del tiempo,
la mayoria de las veces.
MOST OF THE TIME YOU CAN EVEN.
La mayoria del tiempo aun puedes.
PASTIME.
[ Pastaim ]
Pasatiempo (hobby),
recreación (recreation),
entretenimiento, esparcimiento.
TO GIVE TIME
[ tu gif taim ].
Dar tiempo.
I HAVE GIVING TIME.
Me he dado tiempo.
TO MAKE TIME
[ tu meik taim ].
Hacer tiempo.
TO PASS TIME
[ tu pæs taim ].
TO SPEND THE TIME.
[ tu spend dze taim ]
Pasar el tiempo.
I SPEND THE TIME FUCKING.
Pasar el tiempo jodiendo.
TO TAKE TIME.
[ tu teik time ]
Llevar tiempo.
TO TAKE THE WHOLE TIME.
Acaparar todo el tiempo.
TO TAKE UP ONE'S TIME.
Ocupar o acaparar tiempo.
TO WASTE TIME.
[ tu uest time ]
Malgastar el tiempo.
DONT WASTE YOUR TIME.
No desperdicies tu tiempo.
THE LAPTOP SAVES YOUR TIME.
El ordenador portatil te ahorra tiempo.
IT'S A REAL TIME SAVER.
Es un verdadero ahorrador de tiempo.
SO SAVE YOURSELF SOME TIME.
Asi que ahorrate el tiempo.
HABER TIEMPO.
TO BE TIME AHEAD.
Haber tiempo por delante.
TO BE PLANTY OF TIME.
Haber muchisimo tiempo.
THERE IS LITTLE TIME FOR THAT.
Hay poco tiempo para eso.
TO HAVE TIME.
[ tu jæf time ]
TO HAVE TIME TO+infinitivo.
Tener tiempo para...
TO HAVE A TIME TO+infinitivo.
Tener un momento para...
TO HAVE NO TIME TO+infinitivo.
No tener tiempo para.
TO HAVE NO TIME NOW.
No tener tiempo ahora.
TO HAVE STILL TIME TO...
Tener todavia tiempo para...
TO HAVE A LOT OF TIME.
Tener muchisimo tiempo.
TO HAVE PLANTY TIME.
Tener muchisimo tiempo.
TO HAVE TIME FOR A WALK.
Tener tiempo para un paseo.
I DON'T HAVE THE TIME TO SPARE.
No tengo tiempo que perder.
I DON'T HAVE THE TIME RIGHT NOW
En este momento no tengo tiempo.
TO FIND THE (DAYS) TIME LONG.
Encontrar el tiempo largo (los dias)
TO PUT TIME LIMITS ON PROGRAMS
Poner un tiempo limite a los programas.
REDUCE THE TIME TO 30 SECONDS.
Reduce el tiempo a 30 segundos.
TO HAVE A BIT MORE PERSONAL TIME!
Tener un poco mas de tiempo personal.
SORRY, THAT'S ALL THE TIME.
I HAVE FOR NOW.
Lo siento, es todo el tiempo
que tengo por ahora.
HOW MUCH TIME DO YOU HAVE
TO GATHER INFORMATION
ON THE AVERAGE DAY?
¿Cuanto tiempo tienes para recoger
informacion de casi todo el dia.
ANOTHER TIME-LIMITED DEMO.
Otro demostracion limitada
BY THE TIME THEY RETURNED
Para entonces ellos volvieron.
IS THERE TIME? NO, THERE IS NONE.
¿Queda tiempo? No, no queda.
THERE'S MORE THAN ENOUGH TIME.
Sobra tiempo, hay tiempo de sobra.
UNTIL THEN,FEEL FREE TO DROP ME.
Hasta entonces no dudes escribirme
FOR HELPING OUT THIS TIME AROUND.
Para echar una mano por ahora.
TO THE TIME THEY ARE DOWNLOADED.
En el tiempo que son descargados.
IT'S AMAZING HOW FAST
THE TIME HAS FLOWN.
Es asombroso como de prisa
ha pasado el tiempo
CAN QUICKLY RESTORE
AT A LATER TIME.
Puede ser recuperado
un tiempo mas tarde.
AND CAN FIND THE TIME.
Y puede encontrar tiempo.
I APOLOGIZE FOR
TAKING UP YOUR TIME.
Pido perdon por acaparar tu tiempo.
WHEN I GET THE TIME.
Cuando tenga tiempo.
I EVEN HAD TIME TO BACKTRACK.
Aun tenia tiempo de volverme atras.
WE'VE GOT PLENTY
OF TIME TO GET THERE.
He tenido bastante
tiempo para llegar alli·
TIME SPENT ON DOWNLOADING
AND DELETING ILLICIT EMAILS.
El tiempo perdido al bajar
y borrar mensajes ilicitos.
YOU'LL SPEND MORE TIME/MONEY
TRYING TO HACK THE TIME LIMIT.
Gastaras mas tiempo/dinero
intentando romper el tiempo limite.
I HAVE BEEN TRYING TO FIND THE
ANSWERS TO THESE QUESTIONS
FOR QUITE SOME TIME NOW!
He estado tratando de encontrar
las respuestas a esas preguntas
durante bastante tiempo.
IS A GREAT TIME SAVER FOR
NT/2000 ADMINISTRATORS.
Es un gran horrador de tiempo
para administradores de NT/2000.
SPENDING A LOT OF TIME
WAITING FOR SO YOU SPEND
LESS TIME WAITING.
Gastando mucho tiempo
esperando para que asi pases
menos tiempo esperando.
IT'S AMAZING HOW FAST
THE TIME HAS FLOWN.
Es asombroso como de prisa
ha pasado (volado) el tiempo.
THANKS, MIKE, FOR TAKING
THE TIME TO WRITE IN AND
LET US KNOW ABOUT THIS!
Gracias a Miky, por tener
tomarse tiempo de escribirnos
y permitirnos conocer esto.
