SPANGLISH
Palabras inglesas escritas como
las castellanas que empiezan por T
RAIL [ reil ]
TEST [ test ]
TIBIA . [ tibia ]
TIARA . [ tiara ]
TRIPLE [ tripol ]
TORSO [ toorsou ]
TENSION [ tenxon ]
TUNDRA . [ tandra ]
TRIBUNAL [ traibiunol ]
TORPEDO [ toorpidou ]
TEMPORAL [ temporol ]
TELEVISION [ telivixon ]
TOLERABLE [ tolerabol ]
TORNADO [ toorneidou ]
TOTAL [tóutol, tóurol {US]
TUMOR [tiuma, tuuma {US]
TARANTULA [ tæranchiula ]
TRANSGRESSION [ tránsgrexon ]
TUTELAGE.
[ tiuteleich ]
Tutela, tutelage,
custodia (custody),
cuido (care), cuidado,
curaduría (guardianship),
tutoría (tutorship, tutor's job).
TERRIBLE
[ téribol ]
IN A TERRIBLE CONDITION.
En un estado deplorable.
TO BE IN A TERRIBLE WAY.
Estar terriblemente mal.
TRACTABLE.
[ intraktabol ]
Curable (ilness),
soluble (problem),
tractable (person, etc)
TO BE TRACTABLE.
Ser curable (ilness),
Ser soluble (problem),
Ser tractable (person, etc),
A TRACTABLE PUPIL.
Un alumno corregible
A TRACTABLE SITUATION
Una situación facil de resolver.
TERROR
[ terra ]
Terror, pavor, espanto (fright),
horripilación (horripilation),
amedrentamiento, pánico (pánic).
TERROR NOVEL.
Novela espeluznante.
TERROR-STRICKEN.
Sobrecogido por el terror.
A TERROR OF A CHILD.
Un niño terrible.
TO STRIKE TERROR.
Infundir terror.
TO BE A HOLY TERROR.
Ser el mismísimo demonio.
TO BE IN TERROR OF ONE'S LIFE.
Temer por la vida de uno.
TO HAVE A TERROR OF SOMETHING.
Tener miedo a algo.
TUTOR
[ tiuta, tiura {US]
{s. y adj.} Preceptor (at home);
tutor (supervising teacher {UK);
profesor particular (private teacher).
TO TUTOR SOMEBODY IN SOMEBODY
Dar clases particulares a alguien de algo
TUTORIAL
[ tiutoriol ]
{adj.} Tutorial;
{s.} Seminario (Univ.);
clase en grupo reducido;
guía de instrucción,
manual del usuario,
manual de instrucciónes,
(instructions book, user manual).
THE ANIMATED GIF TUTORIAL
AVAILABLE HERE.
El tutorial del gif animado
esta disponible aqui.
TOTAL
[ tóutol, tóurol {US]
{adj.} Sumar (to count).
total ( sum, cost);
entero (entire),
absoluto (absolute),
{s.} Suma, total (in total);
suma total (sum total);
valor total (total value);
IN LOSS. Siniestro total.
IN TOTAL. En total; en suma.
GRAND TOTAL. Importe total.
A TOTAL FAILURE. Un fracaso total.
TO TOTAL.
[ tu tóutol, tu tóurol {US]
Sumar (to add up);
ascender a (to amount to).
TO TOTALISE.
[ tu tóuralais {US]
Totalizar (US).
TO TOTALIZE.
[ tu tóutalais ]
Totalizar (UK).