SHORT.
[ shoort ].
{s.} Chupito (drink);
cortocircuito (elect):
bebida alcohólica sin agua.
{adj.}
Mala/o (memory);
de corta duración;
cortometraje (cine),
escaso (not enough),
bajo, petizo (Am) (person);
breve (vowel) (brief in time),
cortamente; corto (not long),
seco; brusco (curt, brusque).
SHORTEST.
[ shoortest ].
El mas corto.
SHORTER.
[ shoorta ].
{adj.} Más corto.
SHORTS.
[ shoorts ].
Calzoncillos (underpants {US}.
Pantalones (short trousers {US}.
SHORTAGE.
[ xoorteich ].
Escasez, falta (water).
SHORTNESS.
[ xoortnes ].
Brusquedad (manner).
Cortedad (of distance).
Escasez (insufficiency).
Sequedad (brusqueness).
Brevedad (brevity of time).
Cortedad (condition of being short)
SHORTNESS OF BREATH.
Falta de aliento.
A PAIR OF SHORTS.
Unos pantalones cortos.
SHORTLY.
[xoortli. xoortli {US].
{adv.} en breve,.
dentro de poco.
SHORTLY AFTER.
Poco después.
HAVE THAT TOGETHER SHORTLY.
Juntelos pronto.
TO SHORT.
[ xoort ].
Ponerse en cortocircuito (elec).
SHORTENING
[ shoortnin ].
Acortamiento,
reducción (reduction),
manteca (gastronomia).
SHORTCOMING.
[xoortcamin].
{s.} Defecto, defecto deficiencia.
TO SHORTEN.
[ tu xoorten ].
Abreviar(name, title),
acortarse, achicarse.
TO SHORT-CIRCUIT.
[ shoort serket ].
Saltar/se fusibles (bypass).
poner/se en cortocircuito (elec).
SHORT-CIRCUIT.
[ shoort serket ].
Cortocircuito.
TO SHORTLIST.
[ tu xoortlist ].
Preseleccionar.
SHORTLIST.
[ xoortlist ].
Lista de candidatos
preseleccionados.
TO SHORT CHANGE SOMEONE.
[tu shoort cheinch samuan].
Defraudar, timar (fig),
Dar mal el cambio,
dar cambio de menos,
darle a uno cambio de menos,
no dar a uno lo que se le debe.
TO FALL SHORT.
[ tu fol shoort ].
Quedarse corto.
SHORT FOR
[ xoort foor ]
Corto de, escaso de.
IT IS SHORT FOR.
Es la forma abreviada de.
SHORT ON
[ xoort on ]
Escaso de, corto de.
TO RUN SHORT ON SOMETHING.
Andar escaso de algo.
TO BE SHORT ON BRAINS.
Ser algo corto del coco.
TO BE SHORT ON SOMETHING.
Andar o estar corto de algo.
TO BE ON SHORT (INDUSTRY).
Trabajar con horario reducido.
SHORT IN
[ xoort in ]
Corto de, falto de.
IN SHORT.
[ in xoort ]
En pocas palabras,
en resumidas cuentas.
IN THE SHORT TERM.
A corto plazo.
TO BE IN SHORT SUPPLY.
Estar falto de genero,
escasear, haber escasez de.
TO BE SHORT WITH SOMEBODY.
Tratar a alguien con sequedad.
TO CUT SHORT.
Atajar;
frustrar,
suspender;
interrumpir (speech, visit),
terminar inesperadamente,
Interrumpir bruscamente (abruptly).
TO BE BROKEN.
Estar pelado o sin blanca.
TO WORK SHORT.
Trabajar con horario reducido.
SHORT OF
[ xoort of ]
{adj.} Menos,
a menos, excepto;
desabastecido.
SHORT OF DOING...
Fuera de hacer...
EVERYTHING SHORT OF....
Todo menos...
TO FALL SHORT OF.
No conseguir,
no llegar a, no alcanzar.
FALL SHORT OF SOMETHING.
No alcanzar algo.
TO STOP SHORT OF...
Detenerse antes de...
I'M SHORT OF TIME.
Me falta tiempo.
TO BE SHORT OF BREATH.
Estar o quedarse sin aliento.
TO BE SHORT OF CASH.
Faltar dinero en efectivo.
TO RUN SHORT OF SOMETHING.
Acabársele algo;pasar sin algo {UK}.
(THE) SHORT AND LONG OF IT.
En resumidas cuentas,
en una palabra, en definitiva.
SHORT TIME.
Poco o corto tiempo,
SHORT TIME WORKING.
{s.} Jornada reducida,
trabajo de horario reducido.
AT SHORT TIME.
Con poco tiempo.
AT SHORT NOTICE.
Con poca anticipación,
a última hora; a corto plazo.
SHORT-BODIED. Bajito.
SHORT-COURSE. Cursillo.
SHORT WAVE. Onda corta.
SHORT FILM. Cortometraje.
SHORT-LIVED. {adj.} Efímero.
SHORT TAILED. [xoort teild].
{adj.} Rabicorto.
SHORT-TERM {adj} A corto plazo.
SHORT-MONEY. Dinero prestado.
SHORT-TEMPERED. {adj} irascible.
SHORT-RANGE.De corto alcance (mil).
SHORT STORY.
Cuneto, narración corta.
SHORT-HAUL.
[xoort jool].
De corto recorrido.
SHORT-DATED.
[xoort deited].
{adj} a corto plazo.
SHORTHAND.
Taquigrafía {UK}.
SHORTHANDED.
Falto de mano de obra.
SHORTHAND NOTEBOOK.
Cuaderno de taquigrafía.
SHORTFALL.
[xoortfol].
Deficiencia; déficit (econ.).
SHORTCAKE.
[xoort keik].
Pastel relleno {UK},
galleta dulce de mantequilla.
SHORTBREAD.
[xoort bread].
Galleta dulce de mantequilla.
SHORT PASTRY.
{s.} Pasta quebradiza (crust).
(A) SHORT CUT.
[xoort cat].
Atajo;
simplificación,
modo mas fácil.
SHORT-SLEEVED.
[xoortsliifed].
{adj} De manga corta.
SHORTHAND TYPIST.
Taquimecanógrafa/o {UK}.
SHORT-STAFFED.
Falto de personal {UK}.
SHORT ORDER.
[xoort oda].
Pedido de comida rápida {UK}.
SHORT ORDER COOK.
Cocinero que prepara
platos sencillos y rápidos.
SHORT-SIGHTED.
[xoort saited].
{adj} Miope (myopic),
corta de miras (not prudent).
SHORT-SIGHTEDNESS.
{s.} Imprudencia;
falta de previsión (fig);
miopía, cortedad de vista.
