TO SURPASS. Sobrepujar.
TO BID OVER. Sobrepujar.
TO BE PROFITABLE OVER TIME.
Ser provechoso en todo momento.
OVERTIME [ouvatime].
Horas extra/s (work);
con el paso del tiempo;
prórroga (sport (us), tiempo extra.
OVERHEAD [ouvajed].
Gastos generales o fijos (US).
{adj} Aéreo,de arriba,
encima de la cabeza.
{adv} Arriba, de arriba,
en lo alto, sobre la cabeza.
por encima de la cabeza.
TO ROLL OVER.
Dar/se vuelta,
voltear (to turn over),
rodar por (to roll along),
derribar (to knock down),
caerse rodando (to roll off);
aplazar el pago de,
refinanciar (to refinance),
renegociar los términos de,
extender el plazo de pago de.
SHE SELLS VEHICLES
THAT ROLL OVER EASILY.
Vende vehiculos que se
financian falcilmente.
OVERSTAFFED [ ouverstæft ].
{adj} Con exceso de personal.
OVERMANNING [ouvamanin].
Exceso de personal.
empleo de más personal
de lo necesario.
OVERSUPPLY [ouvasaplai].
Excedente; sobreoferta;
exceso de provisión;
inundación de precios.
OVERSIGHT [ouvasait].
Descuido (omission);
supervisión (supervision).
BY AN OVERSIGHT.
Por equivocación.
OVERSUBSCRIBED.
[ouvasabscraibed]
{adj} Sobresuscribir.
THE OFFER WAS
OVERSUBSCRIBED.
La demanda fue
superior a la oferta.
OVERDUE [ouvadiu]
{adj}
Tardío (recognition);
atrasado (late),retrasado;
por pagar (account,
Vencido (due),
vencido y sin pagar,
vencido y no pagado (bill),
pendiente (de pago) (debt)
TO BE OVERDUE.
Retrasarse, llevar retraso;
no pagar a su vencimiento;
que debía haberse
hecho hace tiempo.
TO OVERDRAW [ouvadro].
Sobregirar/se,
girar en descubierto.
OVERDRAW. Sobregiro.
OVERDRAFT [ouvadræft].
Descubierto (econ.);
giro en descubierto;
descubierto (deficit.).
TO HAVE AN OVERDRAFT.
Tener un saldo deudor.
OVERDRAFT FACILITY.
Crédito al descubierto.
TO OVERSEE [ouvasii].
Supervisar, inspeccionar;
regentar (to preside over).
OVERSEER [ouvasiia].
Supervisor(a),
capataz (foreman),
superintendente (in factory).
TO OVEREXTEND ONESELF.
Contraer demasiadas
obligaciones financieras.
TO OVERPRODUCE
[ouvaprodius]
Sobreproducir, producir en exceso.
TO OVERBOOK
[ouvabuuk].
Sobrereservar.
OVERBOOKING.
sobrecontratación (plane).
TO OVERWORK.
[ouvauork]
Fatigar (fatigue),
trabajar demasiado,
hacer trabajar demasiado.
OVERWORK.
Exceso de trabajo,
agotamiento,trabajo excesivo.
TO OVERPAY [ouvapei].
Pagar de más.
TO OVERSELL [ouvasel].
vender con exceso o demasiado
Insistir demasiado en (US).
TO OVERSPEND
[ouvaspend].
Gastar demasiado.
TO OVERSPEND
ONE'S ALLOWANCE.
Gastar más de la cuenta,
gastar mas que la asignación.
TO OVERTAX
[ouvataks].
Poner a prueba (fig);
gravar en exceso (con impuestos)
TO OVERRUN.
[ouvaran].
Exceder (budget),
invadir (to invade),
prolongarse más de lo previsto.
OVERRUN
Sobrecoste.
TO OVERRUN ON COSTS.
Excederse en los costes.
TO BE OVERRUN WITH STH.
Estar plagado de algo.
TO OVERPOWER [ouvapaua].
Embargar (fig);
doblegar (subdue);
vencer (to defeat),
vencer totalmente,
dominar (to dominate),
subyugar (to subjugate),
triunfar sobre (triumph over);
sobreponerse a (to overcome).
TO BE OVERPOWER BY.
Dejarse abatir por.
LET ONESELF BE OVERPOWER BY
Dejarse abatir por.
OVERPOWERING
[ouvapauerin].
{adj} muy fuerte (taste, smell);
abrumador(a) (person, attack);
avasallador, avasallante, agobiante.
TO BE OVERLOADED WITH STH.
[ bi ouvaloudit uiz samzin ].
Estar agobiado de algo {fig}.
OVERLOAD
Sobrecarga (elect);
exceso (of work).
TO OVERBURDEN
[ouvaberden].
Ser abrumador;
sobrecargar (to surcharge).
OVERBURDEN.
Sobrecarga (surcharge).
TO OVERBURDEN WITH WORK.
Abrumar con demasiado trabajo.
TO OVERCHARGE.
[ouvachaach].
Cobrar más o de más,
sobrecargar, recargar (to overload),
cobrar demasiado,cargar en exceso.
OVERCHARGE
Recargo (tax),
sobrecarga (surcharge),
sobreprecio (extra charge).
TO OVERCHARGE SOMEBODY.
Cobrar de más,
cobrar de más a alguien.