NOT. [ not ]
No (Conjucion).
TO BE NOT. No ser.
TO BE OR NOT TO BE. Ser o no ser.
IT IS NOT MINE. No es mio.
IT IS NOT A GOOD IDEA.
No es un buena idea.
I AM NOT A PHYSICIAN.
No soy médico.
NO, NOT I. No, no yo.
THAT I AM. Ese soy yo.
THAT I AM NOT. Ese no soy yo.
THAT'S ME NOT. Ese no soy yo.
THERE IS NOT NOW.
Ahora no hay.
NO, IT'S NOT SO MUCH.
No, no es tanto.
THAT'S NOT ALL, THOUGH!
¡Sin embargo eso no es todo!
WHETHER YOU AGREE O NOT.
Si Estas de acuerdo o no.
NOT... BUT. No... sino.
NOT... NOR. NI... NI.
NOT TALK NOR SMOKE.
Ni hablar ni fumar.
ARE YOUS SPANISH? YES, I AM.
¿Eres español, Si soy.
!NO, I'M NOT. No, no soy.
NO, I'M ITALIAN. No, soy italiano.
NOBODY. Nadie.
NOT ANYONE. Nadie
NOT ANYTHING. Nada.
NOT ANY. Ningún/o (cosa).
NOT ANYMORE. Ya no más, no mas.
NOT BEFORE. No antes.
NOT ALWAYS. No siempre.
NOT ONCE. Ni siquiera una vez.
NOT VERY OFTEN. Pocas veces.
NOT EXACTLY. No exactamente.
NOT VERY CLEAR. Poco evidente.
BLURRY. Poco claro, poco definido.
NOT JUST. No sólo.
NOT JUST WIN98. No sólo WIN98.
NOT ONLY. No sólo, no solamente.
NOT ONLY THAT. Es más, no sólo que.
NOT IN ORDER.
[ not in orda, ora {US]
Que no funciona,
que no está en regla,
extropeado (out of order)
NOT IN THE LEAST.
[ not in dze liist ]
Ni por el forro,en lo más mínimo,
ni por asomo, de ninguna manera.
NOT A BIT.
[ not æ bit ]
En absoluto, nada.
NO CHANCE.
[ nou chans ]
Ninguna oportunidad.
ni un poco, de ningún modo.
NOT A CHANCE!.
[ not æ chans ]
¡Ni lo pienses! ¡de ninguna manera!
WHILE I MAY NOT HAVE A
CHANCE IN THE ARTISTIC
FIELD, OTHERS DO.
Minetras yo no puedo tener
una oportunidad en el campo
artistico, otros si pueden.
NO WAY! [ nou chans ]
¡De eso nada, monada¡
NOT LIKELY! [ not laikli ]
¡Ni hablar!
Ni por ensueños, ni en sueños.
IT ISN'T LIKELY! [ it isent laikli ]
!No es posible¡
NOT A LITTLE.
[ not æ litol, lirol {US]
No poco, bastante.
NOT A ONE.
Ni uno, ni siquiera uno.
QUITE A FEW.
Un buen número de.
NOT A DAY GOES BY WHEN....
No pasa un dia cuando....
NOT FAIR? [ not fea ]
¿No es legal? ¿No es razonable?
IT'S NOT FAIR! [ its not fea ]
¡No es justo! ¡No hay derecho!
IT ISN'T FAIR. [ it isent fea ]
¡No es justo! ¡No juego limpio!
NO, IT'S NOT! [ nou its no ]
¡No, no es eso!
ISN'T IT IRONIC? DONTCHA THINK?
[ isent ironik dountchiu zink ]
¿No es ironico? ¿No crees?
NOT BAD.
[ not bæd ]
¡No esta mal!
regular, aceptable,
bastante bueno.
NOT SO BAD.
BAastante bueno,
no tan malo, aceptable.
NOT THAT BAD.
¡No es tan malo!
NOT BAD GUYS!
¡No esta mal, chicos!.
NOT A BAD LITTLE SITE.
Ni es un sitio malo y pequeño.
NOT ONLY IS ONE OF THE
BIGGEST COMPUTER COMPANIES.
No solo es una de los mas grandes
compañias de ordenadores.
NOT ONLY ARE THE TARGETS OF
JOHANSEN'S LATEST STUPIDITY.
No solo son las metas de las
ultimas estupideces de Jhohansen
NOT ANYPLACE (IN).
En ninguna parte (de).
NOT WHATSOEVER.
No cualquiera.
NOWHERE (IN).
En ninguna parte (de).
no en cualquier parte (de).
NOT ANYWHERE (IN).
No en cualquier parte (de).
NOT ANYWHERE NEAR.
En ningún lugar cercano,
en modo alguno, en ningún caso.
NOT AT ANY PRICE.
A ningun precio, por nada del mundo
NOT BY ANY MEANS.
De ningún modo,
en absoluto, ni mucho menos.
NOT EVER. [ not iva ]
Jamás, nunca.
NOT EVEN. [ not iven ]
Ni aun, siquiera,
ni siquiera, ni tan siquiera.
NOT EVEN IF. Ni que.
NOT EVEN SO.
[ not iven sou ]
Ni aun así, ni con mucho.
NOT EVEN ONCE.
[ not iven uans ]
Ni una sola vez.
NOT EVEN FOR A MOMENT.
Ni por un momento.
NOT EVEN IN DREAMS.
Ni en sueños, ni por pienso.
NOT EVEN IN THOUGHT.
Ni por pensamiento,
ni con el pensamiento.
Clica aqui para ver mas de EVEN
NOT QUITE.
No completamente,
ni bien, no precisamente.
NOT ON YOUR LIFE.
Nunca jamás, no en tu vida.
NOT FOR SALE.
No se vende, no está en venta.
NOT-FOR-PROFIT.
No lucrativo,sin ánimo de lucro.
NOT FOR NOTHING.
Por algo, no en vano,no por nada.
FOR NOT MAKING
ME FEEL GUILTY.
Para no hacerme sentir culpable.
NO, NOT FOR BREAKFAST,
I'M SORRY.
No, para el desayuno no,
Lo siento.
NOT TOO SHABBY.
No demasiado andrajoso.
NOT TOO BADLY.
Medianamente, no desmasido malo.
NOT TOO RARE.
A medio asar, poco hecho.
NOT TOO INTIMIDATING.
No demasiado intimidante.
NOT WELL-OFF.
Atrasado de medios, clase baja.
NOT WORTH.
Que no vale,que no vale la pena.
NOT WORTH A CENT.
No vale nada, no vale un centavo.
NOT WORTH MENTIONING.
Sin importancia.
SURPRISINGLY,
ALL IS NOT LOST.
Sorprendentemente
no esta todo perdido.
NOT ALL THE ARMIES...
No todos los enemigos.
THOUGH NOT ALWAYS.
Aunque no siempre.
NOT NECESSARILY BECAUSE I....
No necesariamente porque yo...
IT'S NOT SO EASY, THOUGH.
Sin embargo no es tan fácil.
NOT SURPRISINGLY.
No sorprendentemente.
NOT GETTING ENOUGH SLEEP!
¡Sin dormir bastante!
IS NOT THAT STRANGE?
¿No es estraño?
NOT TO SAY THAT I...
Para no decir que yo...
NOT TO SAY THAT RALPHIE...
Para no decir que Ralphie...
THERE IS NOT NOW.
Ahora no hay.
THERE AIN'T NO HONEY.
No hay dinero.
NOT THAT IT'S ANYTHING NEW.
No, eso no es nada nuevo.
NOT TO BE OUTDONE.
Para no ser derrotado.
NOT THAT WHAT'S OUT THERE.
No eso que esta fuera.
I'M NOT PERMANENT HERE.
No trabajo fijo aquí.
I`M NOT HALF THE MAN I USED TO BE
No soy la persona que solia ser.
NOT EXACTLY, BUT I'M NOT FAT.
No, no mucho, pero tampoco soy gordo.
NOT TO TAKE NO FOR AN ANSWER.
No tomar un no por respuesta,
no arredrarse ante una negativa,
no hacer caso de las prohibiciones.
IF YOU ARE NOT FAMILIAR
WITH AN ONLINE VENDOR.
Si no estas familiarizado
con un vendedor en linea.
NOT TO TAKE NO FOR AN ANSWER.
No tomar un no por respuesta,
no arredrarse ante una negativa,
no hacer caso de las prohibiciones.
YOU NEED COUNSELING
NOT SOFTWARE.
Necesitas asesoramiento
NOT SO MUCH. Ni tanto, no mucho.
NOT SO MUCH AS. Ni siquiera, menos que.
NOT FAR OFF. No lejos.
NOT NEAR. Lejos, no cerca.
NOT A THING. Nada.
NOT A SIGN. Ni señal.
NOT A SIGN. Ni señal.
NOT A TRACE. Ni señal.
NOT A SOUL. Ni un alma.
NOT A SINGLE. Ningún.
NO ONE. Ni uno, ni una, ninguno.
NOT A SINGLE PERSON. Ni un alma.
NOT A SINGLE ONE.Ni uno,ni una,ninguno.
NOT A SINGLE TIME. Ni una sola vez,
ni una sola vez.
NOT MUCH.
Poco.
NO, IT'S NOT SO MUCH.
NO, no es tanto.
NOT MUCH MORE THAN.
No mucho mas de, no más allá de.
NOT AGAIN! ¡Otra vez no!
FORGET ME NOT. No me olvides.
OF COURSE NOT! ¡Desde luego no!
LIKE IT OR NOT! ¡Te guste (ello) o no!
AND BELIEVE IT OR NOT. Y creelo o no.
NOT SO. Nada de eso.
NOT IN THE LEAST. Nada de eso.
NOT AT ALL. Nada absolutamente.
NOT ON TIME. Tarde, no puntual.
NOT ANY MORE. No mas.
NOT MORE THAN. No más que.
NOT MORE THAN A FEW YEARS AGO
No hace mas de unos pocos años.
NOT LONG SINCE. Hace poco.
NOT LONG BEFORE. Poco antes.
NOT LONG AGO. Hace poco tiempo.
A SHORT TIME AGO. Hace poco tiempo.
NOT TOO LONG AGO I WAS A HAPPY.
No hace demasiado tiempo era feliz.
A NOT-FOR-PROFIT ORGANIZATION.
Una organizacion no lucrativa.
NEVER OWNED ONE, BUT I WILL.
Nunca tuve uno, pero quiero (tenerlo)
WHETHER YOU AGREE O NOT.
Si estas de acuerdo o no.
THEY ARE NOT PUNISHED YET.
Aun no son castigados.
CAN BE MARKED AS
CHARGEABLE OR NOT.
Puede ser marcado como
cargable o no.
THIS IS NOT PART
OF OUR DISCUSSION.
Esta no es parte
de nuestra discusion.
BUT NOT SUGGEST ANY
FREE ALTERNATIVES.
Pero no sugiere ninguna
alternativa gratis.
NOT ESSENTIAL.
No esencial, dispensable.
NOT INTENTIONAL.
No intencional,
involuntario,hecho sin querer.
NOT SUSPICIOUS.
No sospechoso, confiado.
NOT GUILTY.
No culpable,libre de culpa,inculpable
NOT SERIOUSLY.
No seriamente, de burla.
NOT READY.
No listo, desprevenido,
desapercibido.
NOT RIGHT.
No correcto, improcedente.
NOT INTRINSIC.
No intrínseco, extrínseco.
NOT TRANSPORTABLE.
No transportable, intransportable.
NOT ADVISABLE.
Desaconsejable, desaconsejado.
NOT PRESENTABLE.
De mala reputación.
NOT SOLVABLE.
Que no se puede resolver.
NOT TRANSFERABLE.
No transferible,
intransferible, intransmisible.
NOT DEMANDABLE.
No demandable,
que no es demandable;
inexigible (inexigible).
NOT DECORATED.
No decorado,
desornamentado (undorned)
NOT APPRECIATED.
(misunderstood, unappreciated).
Incomprendido, menospreciado.
NOT CONFIRMED.
No confirmado, inaveriguado.
NOT CONTENT.
No contento (unhappy),
descontento (discontent)
NOT COVERED.
No cubierto,
descubierto (uncovered)
NOT DOCUMENTED.
No documentado, indocumentado.
NOT SUPPORTED.
Sin apoyo, sin covertura (com.).
NOT TO BE RECOMMENDED.
No recomendado,
no aconsejable o recomendable.
NOT TO. Para no.
NOT FORMAL. Informal.
NOT FOR ME! Para mí no.
NOT FUNNY. No divertido.
NOT TIGHT. Holgado, flojo.
NOT TO SAY. por no decir.
NOT SO FAST. No tan rápido.
NOT CRAZY. Cuerdo, no loco.
NOT INSANE. Cuerdo, no loco.
NOT TRUE. No cierto, mentira.
NOT TO BE SOLD. inajenable.
NOT OUR OWN. De otro, ajeno.
INACCESSIBLE. inaccesible.
NOT SEASONED. Sin sazonar.
NOT AVAILABLE. No disponible.
NOT ACCESSIBLE. Inaccesible.
NOT SEPARABLE. Inseparable.
NOT APPLICABLE. No aplicable.
NOT YET BORN. Aún no nacido.
NOT OPEN. Cerrado, no abierto.
NOT FIRM. No firme, suelto, flojo.
IF NOT THOUSANDS. Si no miles.
NOT SO EVIDENT. Poco evidente.
NOT PERMITTED. Impremeditado.
NOT CONQUERED. No conquistado.
NOT EXTENDIBLE. Improrrogable.
NOT OVER YET. Aún sin terminar.
NOT TO MENTION. Sin mencionar.
NOT CERTAIN. Incierto (uncertain).
NOT TO MENTION... Sin mencionar.
NOT REALLY, NO. No, realmente no.
NOT EARNED. Sin ganar, no ganado.
NOT PRESENT.Ausente, inasistente.
NOT ELIGIBLE.No elegible, inelegible.
NOT DRUNK No borracho, sobrio (sober).
