LEFT.
{preterito y participio de LEAVE}.
TO HAVE LEFT.
No tener, no quedar.
I'VE GOT NO MONEY LEFT.
No me queda dinero.
TO BE LEFT.
Quedar, sobrar.
TO BE LEFT HOMELESS.
Quedarse sin hogar,
haber quedado sin casa.
SOME (OF IT) WAS LEFT.
Quedaba algo.
NOTHING IS LEFT TO CHANCE.
Nada que a la suerte.
YOU ARE LEFT WITH NOTHING.
Te han dejado sin nada.
NOT A SINGING ONE WAS LEFT.
No quedaba ni uno.
THERE IS NOTHING LEFT FOR YOU.
No queda nada para usted.
THERE IS NOTHING
LEFT TO TAKE AWAY.
No queda nada que llevar.
YOU'LL BE LEFT WONDERING.
HOW YOU EVER COPED.
WITHOUT E-MAIL ORGANIZATION.
Te dejaran preguntandote .
como hiciste siempre frente.
sin una organizacion de correo.
LEFT.
Izquierda (politic.).
a [o hacia] la izquierda.
Izquierda/o (direction, sight).
LEFT-OUT.
Excluido (excluded),
descartado (discarded),
olvidado (forgotton), dejado fuera.
LEFTIST. Izquierdista.
LEFT OF. A la izquierda de.
LEFT OPEN. Dejado abierto.
LEFTMOST. Más a la izquierda.
LEFT-OF-CENTER. Centroizquierda.
LEFT-TO-RIGHT. De izquierda a derecha
TO THE LEFT. A la izquierda.
THE LEFT. La izquierda (politic.).
ON HER LEFT. A su izquierda.
ON THE LEFT. A la izquierda, de izquierda.
TO TURN LEFT.
Girar hacia la izquierda.
TO TURN TO THE LEFT.
Girar a la izquierda.
LEFT TURN.
Giro a la izquierda,
vuelta a la izquierda (turn to the left)
LEFT OF THE SCREEN.
Izquierda de la pantalla.
LEFT, RIGHT AND CENTER.
A diestra y siniestra.
LEFT-OVER.
[ leftouva ]
{adj.} Restante.
LEFT-OVERS.
Arrebañaduras,
sobras,restos (remaining things).
LEFT-OVER PIECE.
Retal, retazo, (remnant).
THERE'S SOME MILK LEFT OVER.
Sobra o queda algo de leche.
LEFT-HANDER.
[ leftjænda ]
Persona zurda,
zurdo (left-handed).
izquierdazo (sports).
LEFT-HANDED.
[ leftjændit ]
{adj} Zurdo, zoco,
zocato, manieto.
LEFT-HANDED PERSON.
Persona zurda, zurdo.
LEFT-HANDED SCISSORS.
Tijeras para zurdos.
LEFT-HANDED SCREW.
Tornillo de rosca hacia la izquierda.
LEFT-HANDEDLY.
Con la izquierda,
torpemente, a contrapelo.
LEFT-HANDEDNESS.
Zurdería, condición de ser zurdo.
LEFT-HAND.
[ leftjænd ]
LEFT-HAND.
Mano izquierda,
siniestra, mano zurda.
LEFT HAND OF.
{loc.} Parte izquierda de.
LEFT-HAND SIDE OF A SHIP.
Lado izquierdo de un barco.
ON THE LEFT HAND.
A mano izquierda, a la izquierda.
LEFT-HAND SIDE.
Lado izquierdo.
LEFT-HAND BEND.
Curva a la izquierda.
LEFT-HAND DRIVE.
Conducción por la izquierda.
LEFT-HAND THREAD.
Rosca a la izquierda.
LEFT HAND MARGIN.
{s.} Margen izquierdo.
LEFT-WING.
[ left uin ]
Partido de izquierda;
ala izquierda, izquierda;
izquierdismo, extrema izquierda.
LEFT-WINGER.
Izquierdista.
LEFT-WING PARTY.
Partido de izquierda.
A SWING TO THE LEFT.
Un movimiento hacia la izquierda
LEFT-WING TENDENCY.
Izquierdismo.
LEFT BEHIND. Rezagado.
LEFT LANE. Carril izquierdo.
LEFT HALF. Medio izquierdo.
LEFT FIELD. Jardín izquierdo.
LEFT BRACE. Llave izquierda.
LEFT EDGE. Esquina izquierda.
LEFT MARGIN. Margen izquierdo.
LEFT CORNER. Esquina izquierda.
LEFT BEHIND. Rezagado (behind).
LEFT TOWN. Abandonar la ciudad.
LEFT FIELDER. Ardinero izquierdo.
LEFT BRACKET. Corchete izquierdo.
LEFT ALIGNED. Alineado a la izquierda.
LEFT ARROW.
Flecha izquierda, flecha a la izquierda.
LEFT-CLICK.
Clic izquierdo, clic izquierdo del ratón.
LEFT-CLICK OF THE MOUSE.
Clic izquierdo del ratón.
LEFT LITTLE FINGER.
Dedo meñique izquierdo.
LEFT WINDOW BORDER.
Borde izquierdo de la ventana.
LEFT-LUGGAGE OFFICE.
Consigna (UK),consignación (AmC)
LEFT PARENTHESES.
{s. pl.} Paréntesis izquierdos.
LEFT PARENTHESIS.
{s.} Paréntesis izquierdo.
