IN SHAPE. En plena forma.
IN THE GROOVE. En plena forma.
IN A FIT OF. En un acceso de.
IN A DAZE. Aturdido, ofuscado.
IN GOOD HEALTH. En buena salud.
IN A COLD PERPIRATION. En sudor frio.
TO BE IN PANIC. Tener pánico.
TO BE IN A STATE. Estar agitado.
TO BE IN DESPAIR. Estar desesperado.
IN A FUNK.
Asustado,
atemorizado, amilanado (coll).
IN ABEYANCE.
En estado de letargo,
en expectativa (expectancy).
IN MINT CONDITION.
Como nuevo (as good as new).
IN THE DUMPS.
Alicaído (downcast),
deprimido (depressed).
TO BE IN THE DUMPS.
Estar muy deprimido.
TO BE IN AN ACCIDENT.
Sufrir un accidente (have an accident).
TO BE IN INTENSIVE.
Estar bajo cuidados intensivos.
TO BE IN LABOR.
Estar con los dolores de parto.
TO BE IN A TRANCE.
Estar en trance.
TO BE IN THE CLEAR.
Estar fuera de peligro,
en desacuerdo (in conflict).
TO BE IN TEARS.
Estar llorando, estar en lagrimas.
TO BE IN ONE'S BAD GRACES.
Haber perdido la estima
TO BE IN POOR CONDITION.
Estar hecho una lástima,
estar en una mala condicion.
TO BE IN NO CONDITION TO.
Estar indispuesto a,
no estar en condicion de.
TO BE IN GOOD CONDITION.
Estar en buena forma.
BE IN GOOD PHYSICAL CONDITION.
Estar una buena condicion fisica.
TO LOOK A SIGHT.
Parecer un edefesio.
TO BE A SORRY SIGHT.
Estar hecho un andrajo.
TO BE IN A SORRY SIGHT.
Estar hecho una lástima
TO BE IN A SORRY STATE.
Estar en un estado
lastimoso o lamentable.
TO BE IN A SAD STATE.
Estar hecho una lástima.
BE IN A STATE OF INEBRIATION.
Estar en estado de embriaguez.
TO BE IN A TERRIBLE STATE.
Estar en un estado terrible,
estar en la miseria (to be destitute).
TO BE IN A STATE OF NERVES.
Estar nerviosísimo (be very nervous).
TO BE IN RAGS.
Andar en andrajos,
andar hecho un harapo.
TO GO AROUND IN RAGS.
Andar hecho un harapo.
TO BE IN RAGS AND TATTERS.
Estar hecho un andrajo.
TO BE BESIDE ONESELF.
Estar fuera de sí.
TO BE IN ONE'S RIGHT MIND.
Estar en su sano juicio.
TO BE IN ONE'S SENSES.
Estar en su juicio,
estar en el sano juicio.
TO BE IN A PIQUE.
Estar lleno de resentimiento,
estar resentido, estar dolido,
(to have one's feelings hurt).
TO BE IN PRACTICE.
Estar bien entrenado,
estar en forma (to be well trainded).
IN ANY SHAPE
De cualquier modo.
TO BE IN SHAPE.
Estar en forma.
TO BE IN NO SHAPE.
Estar no en forma.
TO BE IN NO GOOD SHAPE.
Estar en mala forma,
estar fuera de forma.
TO BE IN BAD SHAPE.
Estar en mala forma,
estar fuera de forma.
TO BE IN BAD HEALTH.
Estar mal de salud.
TO BE IN FINE FETTLE.
Estar en buena condición física.
TO BE IN GOOD SHAPE.
En buenas condiciones,
en buen estado (in good condition),
Estar en buena forma (in good form).
TO BE IN GOOD HEALTH.
Estar bien de salud.
TO BE IN GOOD FETTLE.
Estar en buena condición física.
IN FORMER.
En otros tiempos,
en tiempos anteriores.
IN ANY FORM. De cualquier modo.
IN SOLID FORM. En estado sólido.
IN LIQUID FORM. En estado líquido.
IN THE FORM OF SOMETHING.
En forma de algo.
IN TABULAR FORM.
En forma de cuadro o tabla.
IN SOME FORM OR ANOTHER.
De una forma u otra.
IN THE FORM OF SOMETHING.
En forma de algo.
TO BE IN FORM.
Estar en forma.
TO FILL IN A FORM.
Rellenar un formulario.
TO BE IN GOOD FORM.
Estar en buena forma,
estar en plena forma (deportes {fig).
TO BE IN DUE FORM.
Estar de la debida forma.
Estar en buena forma.
TO BE IN FORM PAUPERISM.
En forma pauperrima.
