IF THAT WERE NOT ENOUGH.
Por si esto fuera poco, para colmo.

THERE'S NOT ENOUGH
ROOM TO SWING A CAT.
No cabe ni un alfiler.

TO HAVE MORE THAN ENOUGH.
Hay mas que suficiente.

THERE'S MORE THAN ENOUGH TIME.
Sobra tiempo, hay tiempo de sobra.

Va antes de una preposicion
como TO, OF, ON, FOR, etc.

TO BE ENOUGH OF A+adjetivo.
[ tu bi inaf ov ]
Ser lo suficientemente.

TO BE ENOUGH TO+infinitivo
[ tu bi inaf tu ]
Ser suficiente o bastar para.

ENOUGH OF YOUR NONSENSE.
Basta de tonterías, ya basta de disparates.

I KNOW ENOUGH ABOUT IT.
Se bastante de ello.

TO HAVE HAD JUST ABOUT
ENOUGH OF SOMETHING.
Estar harto de algo.

TO HAVE ENOUGH WITH...
Tener bastante o suficiente con...

TO BE ENOUGH FOR EVERYONE.
Alcanzar o bastar para todos.

TWO ARE ENOUGH FOR ME.
Dos son suficientes para mí.

IT IS ENOUGH FOR ME TO KNOW…
Me basta con saber…

ENOUGH FOR A BARE SUBSISTENCE.
Suficiente para subsistir.

ENOUGH ON THAT SUBJECT.
Dejemos de hablar de esto.

Va despues de un
participio pasivo.
HE HAS NOT WORKED ENOUGH.
No ha trabajado suficiente·

TO HAVE SEEN ENOUGH.
Haber visto demasiado.

HE HAS NOT WORKED ENOUGH.
No ha trabajado bastante.

TO HAVE HAD ENOUGH (OF SB/STH).
Estar harto (de alguien/algo).

BE EXPERIENCED ENOUGH TO DO STH.
Tener la suficiente
experiencia para hacer algo.

Va siempre antes
de un verbo en infinitivo.
TO BE FOOL ENOUGH TO DO STH.
Ser bastante idiota como para hacer algo.

TO EARN ENOUGH TO KEEP ONESELF.
Ganar lo bastante para mantenerse.

TO BE UNLUCKY ENOUGH
TO GET A COLD.
Ser bastante desafortunado
para coger un resfriado.
Tener la mala suerte
de coger un resfriado.

TO BE OLD ENOUGH TO DO STH.
Tener edad suficiente para hacer algo.

TO HAVE ENOUGH TO EAT AND DRINK.
Tener bastante para comer y beber.

WOULD YOU BE SO KIND AS TO…?
¿Me haría usted el favor de…?
WOULD YOU BE KIND ENOUGH AS TO…?
¿Seria tan amable de o para…?

HE WAS KIND ENOUGH
TO LEND ME THE MONEY.
Tuvo la amabilidad de prestarme el dinero·

IS SMALL ENOUGH TO FIT ON A FLOPPY
Es basante pequeño
para caber en un disket.

HE WAS KIND ENOUGH
TO LEND ME THE MONEY.
Tuvo la bondad o amabilidad
de prestarme el dinero.

TO BE OLD ENOUGH
TO SPEAK FOR ONESELF.
Ser lo suficiente mayorcito
para defenderse.

SHE WAS KIND ENOUGH TO HELP ME.
Fue bastante amable conmigo.

SHE WAS FRIENDLY
ENOUGH TO HELP ME.
Ella fue lo bastante
amistosa para ayudarme.

Va antes de un
sustantivo (nombre).
With enough room.
To be enough space.
To have enough voice.
To have enough money.
To have enough support.
WE HAVE QUITE ENOUGHT BREAD.
Tenemos pan mas que suficiente.

TO GET ENOUGH INFORMATION.
Documentarse,
obtener suficiente información.

TO BE ENOUGH ROOM .
TO BE ROOM ENOUGH.
Haber espacio suficiente.

TO BE A THING COOL ENOUGH.
Estar un cosa bastante fria.

WITH ENOUGH CASH.
Con suficiente efectivo.

WITHOUT ENOUGH AIR.
Falto de aire, sin bastante aire.

THAT'S ENOUGH NONSENSE.
Son bastantes tonterias.

Hay excepciones.
HE WAS SMART ENOUGH.
Era bastante listo.
TO BE THIN ENOUGH.
Estar bastante delgado.
THEY AREN'T TALLS ENOUGH.
No son bastante altos.

Va despues de un Adverbio.
Big enough.
Just enough.
Time enough.
Quite enough.
Near enough.
Sure enough.
Small enough.
Sadly enough.
Quite enought.
Large enough.
Young enough.
More than enough.

En frases cortas, va siempre
al final de una palabra.

TO CRY ENOUGH.
Darse por vencido (to surrender).
TO BE PLAIN ENOUGH.
Estar lo suficientemente claro.

ENOUGH IS ENOUGH.
Basta y sobra,
todo tiene su limite,
todo llega a cansar.
¡Basta ya!; ¡Ya esta bien!

¡THAT'S ENOUGH!.
¡Es bastante! ¡Eso ya basta!

THAT'S ENOUGH, THANKS.
Con eso basta, gracias.

THAT'S JUST ENOUGH!
¡Ya basta!

ENOUGH SAID!
¡Ya se ha dicho bastante!

SAY NO MORE!
¡Basta, no digas mar!

THAT'S QUITE ENOUGH!
¡Basta ya! ¡eso ya basta ya!
ya basta, basta, cruz y raya.

I'VE HAD ENOUGH.
Estoy harto, he tenido bastante.

AS IF THAT WASN'T ENOUGH.
Por si fuera poco.

THAT SHOULD BE ENOUGH.
Eso debería ser suficiente.

TO BE GOOD ENOUGH.
Tener a bien,
tener la bondad.
TO BE GOOD ENOUGH TO.
Tener a bien,
tener la bondad.
TO BE GOOD ENOUGH FOR.
Valer para, ser
suficientemente bueno para.

ODDLY ENOUGH.
Curiosamente (curiously),
por extraño o raro que parezca.

STRANGELY ENOUGH.
Por extraño que parezca.

LIKELY ENOUGH.
Bastante joven (quite young).

BARELY ENOUGH.
Estiradamente, apenas suficiente.

SCARCELY ENOUGH.
Estiradamente, apenas suficiente.

WHICH, FUNNILY ENOUGH....
Lo que, por extraño que parezca.

WHO'S NUTTY ENOUGH TO...
Que esta bastante loco para...

YES, HE IS BAD ENOUGH,
BUT HIS BROTHER IS WORSE.
Si él es bastante malo,
pero su hermano es peor.

I WAS TAUGHT ENGLISH WELL ENOUGH.
Me aprendieron ingles.
bastante bien.

HE DIDN´T RUN QUICKLY ENOUGHT.
No corrio bastante de prisa.

HE DIDN´T RUN QUITE
QUICKLY ENOUGHT.
No corrio bastante de prisa.

THE WATER IS HOT ENOUGHT.
El agua esta bastante caliente.

TO BE (QUITE) ENOUGHT
FOR ORDINARY NEEDS.
Ser bastante (suficiente) para las
necesidades ordinarias (usuales).