Empleo del gerundio
Despues de una preposicion
(excepto TO), se usa el gerundio
WITHOUT DRINKING.
Sin beber.
INSTEAD OF EATING.
En lugar de comer.
SICK OF SHAVING.
Cansado de afeitarse.
AFTER O BEFORE WALKING.
Antes o despues de caminar.
SORRY FOR BEING SO BLUNT
Perdon por ser tan rudo,
En ingles el tiempo presente continuo
es usualmente empleado para expresar
continuacion y acciones presentes
que tienen lugar en el momento de
hablar o escribir.
En los ejemplos de abajo, los verbos en
presente continuo estan en mayusculas.
Right now I AM COOKING supper.
At the moment the plane IS FLYING
over the Gulf of St. Lawrence.
Se utiliza el gerundio cuando
una accion se esta ejecutando
o se va ejecutar muy pronto.
WHAT ARE YOU DOING?
¿Que haces?
I´M GOING HOME.
Me voy a casa.
WHAT ARE DRINKING?
¿Que bebes?
I'M WASHING MY HANDS.
Me lavo las manos.
HE LIKES GOING TO BED EARLY
(A él) Le gusta acostarse temprano.
Aunque resulta muy pesado.
tambien se puede decir:
HE LIKES TO GO TO BED EARLY
(A él) Gusta acostarse temprano.
BANDWIDTH SUCKERS ARE LURKING.
Los chupadores de ancho
de banda
estan al acecho.
El gerundio precedido de ON,
y a veces de WHILE, suele
corresponder al infinitivo
español precedido de AL.
HE STOPPED ON HEARING ME.
Se paro al oirme.
El gerundio ingles, a veces,
se refuerza con la preposicion BY.
I FRIGHTEN HIM BY THREATENING
TO CALL THE POLICE.
Lo asuste amenazandole
con llamar a la policia.
Los gerundios se parecen a los
participios presentes, que se usan
despues del verbo auxiliar TO BE,
pero no son iguales ya que no
funcionan como verbos principales.
i'LL GO.
I'M GOING.
El gerundios se usa despues
de ciertas palabras y expresiones,
de la misma forma que el infinitivo.
Asi que es conveniente tratar de
aprender cuales forman un adjetivo.
El gerundio es un verbo cuando
actua como un Articulo+nombre.
Ejemplos:
STUDYING. Estudiar. El estudio.
LEARNING.
Aprender. El aprender.
WHEN SPEAKING. Al hablar. Hablando.
KEEPING SPENDING. (El) seguir gastando.
STUDYING IS GOOD FOR YOU.
El estudio (estudiar) es bueno para usted.
LEARNING EVERYTHING WASN'T EASY.
(El) Aprender todo no fue facil.
VISITING ROME WAS
A WONDERFUL EXPERIENCE.
(El) Visitar roma fue una
experiencia marivilloso.
SUPPOSING THAT HAPPENS,
WHAT WILL YOU DO?.
¿Suponiendo que eso ocurra que hareis?
GIVING TO CHARITY IS
A PERSONAL CHOICE.
(El) darse a la caridad
es
un eleccion personal.
GOING FOR WALKS
AND MEETING PEOPLE.
(El) ir a dar paseos y conocer gente.
PAYING CLOSE ATTENTION
CAN BE CRUCIAL.
(El) poner buena atencion
puede ser crucial.
WALKING ON A GLACIER
CAN BE DANGEROUS.
(El) caminar sobre un
glaciar puede ser peligroso.
SKIING DOWN THE
MOUNTAIN WAS EXCITING.
(El) esquiar montaña abajo fue excitante.
CROSSING THE MOUNTAINS
WOULD BE VERY DIFFICULT.
(El) cruzar las montañas seria muy dificil.
Aplicaciones especiales del gerundio.
Los verbos que expresan gustos
pueden utilizar el gerundio.
Ejemplos:
I like STUDYING .
I like LISTENING to music.
She enjoys PLAYING cards.
We hate EATING strange things.
Marty likes READING the newspaper.
They love TRAVELLING around the world.
El presente continuo o progresivo.
indica que la acción está teniendo lugar
en el momento en que indica la oración
o simplemente en el momento del diálogo.
I AM DRINKING, ETC.
Usos del presente continuo.
Se forma utilizando el verbo
auxiliar ESTAR (to be) que
debe concidir con el verbo SER.
El tiempo presente continuo
es muy usado en conversacion.
WHAT ARE YOU DOING?
I AM WORKING ON MY ENGLISH ASSIGNMENT
Ocasionalmente, el tiempo presente
continuo se refiere a un evento futuro.
We ARE LEAVING tomorrow.
El presente continuo puede
traducirse de dos maneras.
Ejemplos:
I'M CUTTING MY STEAK.
Corto mi filete o
estoy cortando mi filete.
I'M FILLING MY GLASS.
Lleno mi vaso o
estoy llenando mi vaso.
I'M DRINKING MY WINE.
Bebo mi vino o
estoy bebiendo mi vino.
I'M DYING OF CURIOSITY!
¡Me muero de curiosidad!
Ejemplo de la conjugacion
del tiempo presente continuo
del verbo TO WORK.
| I am working |
| You are working |
| He is working |
| She is working |
| It is working |
| We are working |
| They are working |
Uso del presente.
La conjugación del presente
continuo puede emplearse con
intención de una acción futura.
Normalmente le acompañará
un marcador de tiempo
o adverbio de tiempo
que exprese esta intención futurible.
Es más común el uso de este
tiempo que el del futuro normal.
Ejemplos:
HE IS STUDYING LAW NEXT YEAR.
Estudiará Derecho el año que viene.
I AM GOING TO DUBLIN NEXT MONTH.
Iré a Dublín el mes que viene.
MARTY IS HAVING DINNER
WITH JENNY TONIGHT.
Marty cenará con Jenny esta noche.
Si un verbo termina en
E
muda pierde
esa letra antes de añadir
ING
(sufijo).
TO DRIVE - DRIVING.
Ejemplos:
| Infinitivo |
Gerundio |
| To close | closing |
| To dine | dining |
| To leave | leaving |
| To move | moving |
Sin embargo, cuando un verbo
termina en una
E
no muda la
particula
ING
va añadida delante.
Ejemplos:
| Infinitivo |
Gerundio |
| To be | being |
| To see | seeing |
Verbos terminados en IE.
Cuando un verbo terminada en
IE
esta
cambia a
Y
antes que
ING
sea añadida
Ejemplos:
| Infinitivo |
Gerundio |
| To die | Dying |
| To lie | Lying |
Cuando un verbo termina en Y
esta no sufre ningun cambio.
Ejemplos:
| Infinitivo |
Gerundio |
| To fly | Flying |
| To play | Playing |
En caso de verbos de una sola
silaba que terminan en consonante
precedidas de una sola vocal,
esta vocal se pronuncia corta.
Excepto los terminados en
W, X, Y.
Esta clase de verbos duplican
la consonante en el gerundio.
Ejemplos:
| Infinitivo |
Gerundio |
| To nod | Nodding |
| To dig | Digging |
| To run | Running |
| To clap | Clapping |
| To set | Setting |
Cuando un verbo termina
en
W, X , Y
precedidas de una sola
vocal la consonante final
NO
se duplica.
| Infinitivo |
Gerundio |
| To draw | Drawing |
| To fix | Fixing |
| To say | Saying |
Cuando un verbo termina en una
sola consonante precedida por dos
vocales la consante final no se dobla.
| Infinitivo |
Gerundio |
| To rain | Raining |
| To read | Reading |
| To meet | Meeting |
| To soak | Soaking |
Cuando un verbo de mas de una silaba
termina en una sola consonante excepto
W, X, Y
precedido por una sola vocal,
la consonante final se dobla para formar
el Infinitivo Participio presente solo cuando
la ultima silaba del verbo se pronuncia
con un enfasis grave.
En el ejemplo siguiente las silabas
que se pronuncian con un enfasis
grave estan en mayusculas.
| Infinitivo |
Gerundio |
| To exPEL | expelling |
| To beGIN | beginning |
| To ocCUR | occurring |
| To oMIT | omitting |
Cuando un verbo de mas de una silaba
termina en
W, X, Y
la consonate final
no se duplica antes de
ING.
En el ejemplo siguiente las silabas
que se pronuncian con un enfasis
grave estan en mayusculas.
| Infinitivo |
Gerundio |
| To alLOW | allowing |
| To afFIX | affixing |
| To conVEY | conveying |
Cuando la ultima silaba de un verbo
no se pronuncia con un enfasis grave
la consonante final generalmente no se
duplica para formar el Participio Presente.
En el ejemplo siguiente las silabas
que se pronuncian con un enfasis
grave estan en mayusculas.
| Infinitivo |
Gerundio |
| To LISten | listening |
| To ORder | ordering |
| To FOcus | focusing |
| To LImit | limiting |
Es necesario consultar un diccionario
para determinar que silabas de un verbo
tienen tienen un enfasis grave.
Se debe notar que las reglas
de ortografia britanicas
y americanas difieren en los
verbos que terminan en una
sola I precedida de un vocal.
En la ortografia inglesa la
i
se
duplica antes de
ING
y antes de
ED.
En la ortografia americana los verbos
que terminan en una sola i siguen
la misma regla que los demas verbos.
La i se dobla solo cuando la
ultima silaba tiene un enfasis grave.
En el ejemplo siguiente las silabas
que se pronuncian con un enfasis
grave estan en mayusculas.
| Infinitivo |
Gerundio | |
|
Ortografia U.S.A |
Ortografia U.K |
| to SIGnal |
signaling | signalling |
| to TRAvel | traveling
| travelling |
| to comPEL | compelling | compelling |
| to proPEL | propelling | propelling |
En estos ejemplos se puede ver
que la ortografia americana y britanica
de los verbos que terminan en en una
sola I difieren solo cuando hay enfasis.
Interrogaciones y
declaraciónes afirmativas.
El presente continuo del verbo
TO BE actua como auxiliar.
Como en los casos de otros tiempos
ingleses, es el auxiliar el que se usa
para formar las interrogaciones
y declaraciónes afirmativas.
Para formar una interrogacion
con el presente continuo, el verbo
auxiliar se pone antes de sujeto.
Ejemplos:
| Declaración afirmativa | Interrogacion |
| I'm working. | Am I working? |
| You are working. | Are you working? |
| He is working. | Is he working? |
| She is working. | Is she working? |
| It is working. | Is it working? |
| We are working. | Are we working? |
| They are working. | Are they working? |
Declaraciónes negativas.
En las declaraciónes negativas
la palabra NOT se añade
despues del auxiliar.
Por ejemplo:
|
Declaración afirmativa |
Declaracióne negativa |
| I'm working. | I'm not working. |
| You are working. | You are not working. |
| He is working. | He is not working. |
| She is working. | She is not working. |
| It is working. | It is not working. |
| We are working. | We are not working. |
| They are working. | They are not working. |
Interrogaciones negativas.
Para formar una interrogaciones
negativa el auxiliar va antes del sujeto
y la palabra NOT despues de sujeto.
Sin embargo cuando se usa
la forma abreviada, NOT, se
debe poner despues del auxiliar.
Aunque no hay ninguna regla
universal aceptada de AM NOT.
La expresion AREN'T I?
es muy frecuentemente
usada en el ingles hablado.
Ejemplos:
| Con contracción | Sin contracción |
| Am I not working? | Aren't I working? |
| Are you not working? | Aren't you working? |
| Is he not working? | Isn't he working? |
| Is she not working? | Isn't she working? |
| Is it not working? | Isn't it working? |
| Are we not working? | Aren't we working? |
| Are they not working? | Aren't they working? |
Coletillas.
Las coletillas son tambien
formadas usando el auxiliar.
En estos ejemplos las
coletillas estan en rojo.
| I'm working. | I'm working, am I not? |
| You are working. | You are working, aren't you? |
| He is working. | He is working, isn't he? |
| She is working. | She is working, isn't she? |
| It is working. | It is working, isn't it? |
| We are working. | We are working, aren't we? |
| They are working. | They are working, aren't they? |