

HABITUALLY
[ jabichuali ].
{adv.} Habitualmente,
acostumbradamente,
por costumbre, usualmente
(usually, generally, customarily).
HACKNEY [ jaknii ].
{adv.} Caballo común.
HACKNEY CAB.
{s.} Coche de caballos de alquiler.
HAIRY [ jeiri ].
Peludo (having much hair);
espeluznante (frightening).
HARMONY
[ jaarmoni ].
{s.} Armonía.
HASTY
[ jeisti ].
{adj.} Precipitado (rashly),
apresurado, rápido, (fast).
TO BE HASTY.
Ser precipitado.
TO BEAT A HASTY RETREAT.
retirarse a toda prisa (fig).
TO MAKE HASTY DECISIONS.
Tomar decisiones irreflexivamente.
TO LEAP TO HASTY CONCLUSIONS.
Sacar conclusiones precipitadas.
TO BE HASTY IN DOING SOMETHING
Precipitarse en algo.
HASTILY [ jeistili ].
Sin reflexionar,
de prisa, muy rápidamente,
apresuradamente, precipitadamente.
I HASTILY MADE IT CLEAR THAT I...
Yo rapidamente puse
en claro que yo...
HURRIEDLY [ jaridli ].
{adv.} Con prisa, apresuradamente.
(immediately, instantly, rushy,
briefly,instantaneously, summarily,
dryly, curtly, concisely, succinctly,
shortly, promptly, rapidly, quickly,
rashly, speedily, precipitately,
right away, straightway, straight off)
HAUGHTY
[ jooti, jori {US].
{adj.} Altanero, arrogante,
altivo, orgulloso (proud),
soberbio, engreído (vain),
envanecido, insolente (insolent).
TO BE HAUGHTY.
Ser rudo.
TO GET O BECOME HAUGHTY.
Ponerse altanero, ensoberbecerse.
HAUNTINGLY
[ jootingli, joorigli {US].
obsesionantemente,
obstinamente (obstinately),
persistentemente (persistently).
(firmly, securely, immovably,
steadfastly, repeatedly, continuously,
constantly, insistently,tenaciously,
contumaciously, incorrigibly,
obdurately, obstinately, doggedly,
cussedly, stubbornly, incorrigibly,
wilfully, defiantly, fixedly, steadily,
soundly, plumply, adamantly,
permanently, persistently, staunchly,
emphatically, energetically, zestfully,
earnestly, bravely, actively, briskly,
punchily, spiritedly, assertively,
vigorously, forcefully, constantly,
unceasingly, ceaselessly, interminably,
everlastingly, endlessly, perpetually,
eternally, incessantly, frequently)
HATEFULLY [ jeitfuli ].
odiosamente (odiously),
abominablemente, aborreciblemente
HARSHLY [ jaarxli ].
con severidad (severely),
Severamente, cruelmente,
ásperamente, con aspereza,
dolorosamente, amargamente,
con mucha dureza, duramente.
HEATEDLY
[ jiitdli, jiridli {US].
Afanadamente, afanosamente,
ardientemente, ardorosamente,
fervientemente, fervorosamente,
calurosamente, acaloradamente,
con apasionamiento, celosamente.
(ardently, restlessly, acutely,
vehemently, thirstily, enthusiastically,
fervidly, fervently,passionately,
avidly, warmly, ardently, impatiently,
enthusiastically, expectantly, keenly)
HEADY [jedi, jeri {US].
{adj.} Cabezón (big-headed),
peleon (wine); embriagador;
intoxicante (intoxicating);
impetuoso (impetuous);
emocionante (exciting) ;
apasionante (experience, period).
HE'S HEADY AND PROVOCATIVE
El es emocionante y provocativo.
HAZY [ jeisi ].
Vago (confused, unclear);
brumoso, calimoso, calinoso,
neblinoso (with bad visibility),
nebuloso (foggy), anieblado (misty)
HEALTHY [ jelci ].
{adj.} Sano; próspero (strong);
saludable (economy bank balance);
sustancial (profit);positivo (positive).
EARLY TO BED AND EARLY TO RISE.
A quien madruga, Dios le ayuda.
TO HAVE A HEALTHY APPETITE.
Tener buen apetito.
A HEALTHY COMPLEXION.
Un aspecto, cutis o tez sano/a
MAKES A MAN HEALTHY,
WEALTHY AND WISE
A quien madruga, Dios le ayuda.
UNHEALTHY [ anjelci ].
Enfermizo (sick);
morboso (morbid);
nocivo (unwholesome);
arriesgado (dangerous).
HARDLY
[ jaardli ].
{adv.} Difícilmente,
casi (barely), apenas (scarcely).
HARDLY EVER.
Casi o apenas nunca
I CAN HARDLY BELIEVE IT.
Apenas me lo puedo creer
THAT CAN HARDLY BE TRUE.
Eso difícilmente puede ser cierto.
I NEED HARDLY MENTION THAT...
Huelga decir que,
no necesito mwncionar que...
I CAN HARDLY UNDERSTAND YOU.
Apenas le entiendo,
I CAN BARELY UNDERSTAND YOU.
Le entiendo muy mal.
Clica aqui para ver mas de HARDLY
HARDY
[ jaardi ].
{adj.} Duro (hard),
robusto (robust),
resistente (plant),
vigoroso (vigorous),
fuerte (strong person, animal)
WINTER-HARDY.
Resistente al frío.
HEARTY
[ jaarti, jaari {US].
{adj.} Robusto,
cordial (cordial),
saludable (healthy),
vigoroso (vigorous),
fuerte (large, strong),
entusiasta (enthusiastic).
HEARTY LAUGHTER.
Carcajada (loud laughter).
HALE AND HEARTY.
Sano y fuerte.
HEARTY WELCOME.
Bienvenida calurosa.
WITH A HEARTY APPETITE.
Con buen apetito.
A HEARTY BREAKFAST.
Un desayuno opíparo
HEARTY CONGRATULATIONS.
Felicidades de todo corazón.
TO BE A HEARTY EATER.
Ser de buen comer,
tener buen diente (to be a big eater)
TO HAVE A HEARTY APPETITE.
tener buen apetito.
TO HAVE A HEARTY DISLIKE FOR STH.
Tener manía a algo.
HEARTLESSLY
[ jaartlesli ].
Cruelmente (cruelly),
desalmadamente, despiadadamente.
HEARTILY
[ jaartili, haarili {US].
Con buen apetito;
cordialmente (cordiallly);
con el alma, con corazon,
con ganas, con entusiasmo.
TO LAUGH HEARTILY.
Reírse a carcajadas.
TO PLAY HEARTILY.
Jugar con toda el alma.
TO SING HEARTILY.
Cantar con entusiasmo.
TO EAT HEARTILY.
Comer con mucho apetito.
BUT I HEARTILY RECOMMEND
YOU CHECK IT OUT.
Pero de corazon os recomende
que lo comprobareis.
HEGEMONY
[ jechemoni ].
{s.} Hegemonía,
liderato (leadership),
preeminencia (preeminence).
HEFTY [ jefti ].
{adj.} Fuerte (strong);
de complexión gruesa (stocky);
fornido (sturdy),corpulento (person);
gordo (book, etc); grande (piece);
cuantioso (profit, amount);
(book) gordo; alto (price rise).
HEFTY HEGELIAN.
{m.} Mamotreto.
SOLD ME LAST WEEK FOR
A HEFTY PROFIT AND WIRE
THE FUNDS OVERSEAS.
Me vendio la semana pasada
un cuantioso beneficio y
transferio los fondos a ultramar.
HIGHLY [ jaili ].
{adv.} Altamente, sumamente,
muy (very); muy bien (very well).
TO THINK HIGHLY OF.
Tener gran aprecio;
tener un alto concepto de.
TO SPEAK HIGHLY OF...
Hablar muy bien de...
HIGHLY-STRUNG.
{adj.} Hipertenso;
muy nervioso o excitable.
HIGHLY PLACED.
En alta posición, muy bien situado.
HIGHLY REPUTED.
Eminente (eminent),
célebre, destacado,
de buena reputación,
de buena fama (famous).
HIGHLY TRAFFICKED.
De alto tráfico,con mucho tráfico.
HIGHLY UNCONVENTIONAL.
Muy poco convencional.
extravagante (extravagant).
HINNY [ jini ].
{s.} Mulo.
HIGGLEDY-PIGGLEDY ].
[ jiglidi-piglidi, jigliri-pigliri {US].
HILLY [ jili ].
{adj.} Accidentado (uneven),
lleno de fuertes cuestas,
lleno de montañas bajas,
montañoso, lleno de colinas.
HIDEOUSLY [ jidiasli ].
{adv.} Odiosamente (odiously),
Espantantosamente,
horriblemente, terriblemente,
abominablemente (abominably).
HEINOUSLY [ jeinas ].
Infamemente, nefariamente,
atrozmente, horrendamente
HIERARCHY [ jairachi ].
{s.} Jerarquía (system);
organización (organization),
cúpula (upper levels of organization)
WITHOUT A HIERARCHY.
Sin jerarquías,
desjerarquizado.
TO ARRANGE IN HIERARCHY.
Ordenar en jerarquías.
ACCORDING TO THE HIERARCHY.
Jerárquicamente,
según la jerarquía.
HISSY [ jisi ].
Siseante.
HISS OR HISSING.
Siseo, silbidos, abucheos.
YOUR PC HAS A HISSY FIT.
Tu PC tiene un ataque de ruidos.
HOARY [ joori ].
{adj.} Viejo;
blanquecino, cano (hair)
HOARY OLD JOKE.
Chiste viejo.
HOARY OLD EXCUSE.
La vieja excusa de siempreñ
HOITY-TOITY
[jooti-toiti. joiri, toiri {US].
Repipi, engreído (vain),
petulante (petulant),
arrogante (arrogant),
altivo, altanero (proud).
HONESTLY
[ onistli ].
De veras, francamente,
sinceramente (truthfully),
francamente, púdicamente,
decorosamente (decorously),
honestamente (with honesty),
honradamente, decentemente,
limpiamente, dignamente (dignity).
HONESTY
[ ónesti ].
{s.} Rectitud (rectitude),
honestidad (trustworthiness),
honradez, integridad (integrity);
honor (honor); lealtad (loyalty);
decoro (decorum);
hombría de bien (gentelman);
franqueza, sinceridad (sincerity).
IN ALL HONESTY.
Para ser sincero, con toda sinceridad,
con toda franqueza, de corazón (by heart).
IN HONESTY.
Con sinceridad, francamente.
LACK OF HONESTY.
Falta de principios (lack of principles)
TO BE HONEST.
[ tu bi ónest ].
Ser sincero.
HONEST (TO GOD)!
¡Como Dios manda!
TO BE HONEST WITH ONESELF.
Ser sincero consigo mismo.
OMPLETELY HONEST WITH YOU.
Completamente sincero con vosotros.
HONEY [ joni ].
{s.} Miel.
Cariño (darling),
linda, guapa (fam. {US),
preciosidad (sweet thing),
encanto (sweet person {US)
YES HONEY!
¡Si cariño!
HONEY MOON.
{s.} Luna de miel.
HONEY SUCKLE.
{s.} Madreselva.
HONEYCOMB.
{s.} Panal; laberinto (fig)
LAND OF MILK AND HONEY
La Tierra de Jauja.
La Tierra de Promisión.
HONORARY [ onorari ].
{adj.} No remunerado (without pay);
de honor president,etc);
honorífico (honorable);
Honorario
(conferred as an honoure;duty, title)
HORNY [joorni].
{adj.} Excitado (lustful),
cachondo (fam. {US),
con cuernos ,córneo (made of horn),
calloso (hands);macizo (attractive {US)
HOSTILITY
[ jostiliti, jastiliri {US].
{s.} Hostilidad.
[ jotli ].
{adv.} Ardientemente (ardently),
calurosamente; con pasión,
antusiasmente (enthusiastically),
apasionadamente (passionately).
The children were arguing hotly
Los niños se quejaban del calor.
HOLILY [ jolili ].
{adv.} Piadosamente,
santamente (beatifically, godly).
HOLY [ joli ].
Divino (divine);
bendito (bless water);
santo, sagrado (sacred).
THE HOLY FATHER.
El Santo Padre.
HOMELY [ joumli ].
Feo (ugly {US),
poco agraciado,
sin atractivo (unattractive);
hogareño (home-loving);
sencillo (simple, plain {UK);
casero (domestic, stay-at-home).
HOPEFULLY
[ joupfuli ].
Cabe esperar que,
esperanzadoramente,
con esperanza; con optimismo,
con esperanza, ilusionadamente,
con ilusión (in a hopeful manner).
HOPEFULLY!
¡Ojalá!
HOPEFULLY WE'LL BE
IN SWEDEN AT 6.00 PM
Si todo sale bien estaremos
en Suecia a las 6 de la tarde.
HOPELESSLY
[ jouplesli ].
Sin esperanzas,
perdidamente, desesperadamente,
con desesperación (with despair)·
I'M HOPELESSLY LOST.
Estoy totalmente perdido.
I'M HOPELESSLY CONFUSED.
Estoy totalmente despistado.
HOSPITALITY
[ jospitaliti, jospitaliri {US].
{s.} Hospitalidad;
de cortesía (food, drinks).
I ENJOYED YOUR HOSPITALITY.
Disfrutamos de su hospitalidad.
HOSTELRY
[ jostelrii ].
Hostería;
fonda, mesón,parador, hostal
HOSTILITY
[ jostiliti, jostiliri {US].
{s.} Hostilidad (hostility),
actitud hostil, rebato;
beligerancia (belligerence),
antagonismo (antagonism),
agresividad (aggressiveness),
rencor (rencor), acometividad,
animosidad (animosity,enmity).
HORRENDOUSLY
[ jorendaslii ].
Horrendamente,
horriblemente, horrendamente.
HORRIBLY
[ joribli ].
Con espanto (with horror),
horrendamente, horriblemente.
It can be horribly abused.
Puede ser abusado terriblemente.
HORSY
[ jorsi ].
{adj.} Hípico;
de caballo (face);
aficionada a los caballos,
aficionado (interested in horses).
HUFFY [ jafi ].
Ofendido (offended),
susceptible (touchy),
enojado (cranky, cross),
enfadadizo (ill-humored),
irritable (fretful, irritable),
de mal humor (bad temper),
enojadizo (short-tempered)
HUGELY
[ jiuchli ].
Enormemente, grandamente.
IT'S HUGELY BETTER.
Es muchisimo mejor.
HUMIDIFY
[ jiumidifai ].
Humidificar,
humedecer, humectar.
HUMANLY
[ jiumanli ].
{adv.} Humanamente.
HUMANELY
[ jiumeinli ].
{adv.} Humanamente (mercifully),
compasivamente (compassionately)
g
HUMANITY
[ jiumaniti, jiumaniri {US].
{s.} Humanidad.
A CRIME AGAINST HUMANITY.
Un crimen contra la humanidad.
THE BEGINNINGS OF HUMANITY.
Los albores de la humanidad.
HUMBLY
[ jambli ].
{adv.} Humildemente, con humildad.
HUMIDITY
[ jiumiditi, jiumdiri {US].
Humedad.
HUMILITY
[ jiumiliti, jiumiliri {US].
Humildad.
HUMOROUSLY
[ jiumorasli ].
Con gracia, graciosamente,
divertidamente, jocosamente,
cómicamente, humorísticamente.
(
amusedly, amusingly,
comically, funnily, funny,
jocularly,playfully, teasingly,
graciously, gracefully, jokingly.)
HUSKY [ jasi ].
{s.} Perro esquimal.
{adj.} fornido (burly {US);
ronco (low, rough voice).
SIBERIAN HUSKY.
Perro siberiano.
TO MAKE HUSKY.
Enronquecer (to hoarse, make hoarse)
HUSSY [ jasi ].
{s.} Picara, pendon.
ANGRY [ ængri ].
{adj.} Colérico, enfadado, enojado.
TO GET ANGRY.
Enfadarse, enojarse
I WAS ANGRY AT MYSELF
FOR LETTING IT HAPPEN.
Estaba enfadado conmigo mismo
por permitir que ocurriera.
HUNGRY [ jangri ].
{adj.} Hambriento.
TO BE HUNGRY.
Tener hambre.
HUNGRY FOR.
Sediento de(fig).
I WAS TOO HUNGRY.
Tenia demasiada hambre.
I WAS TOO ANGRY.
Estaba demasido enfadado.
HYPOCRISY [ jipocrisi ].
{s.} Hipocresía.
HYPOCRITICALLY [ jipocricoli ].
Hipócritamente,
mentirosamente (lyingly).
HURRAH [ jara ].
¡Vítoria! ¡viva! ¡hurra!
HURRAY [ jarei ].
¡Vítoria! ¡viva! ¡hurra!
HARRY [ jæri ].
Hostigar (person),
atosigar (to pester),
hostilizar, asediar (mil.),
acosar (to besiege. mil.),
molestar repetidamente (to annoy),
ser muy molestoso (to be a pester).
EVERY TOM, DICK AND HARRY
Todo quisque,
como cualquier otro,
perico de los palotes,
cualquier hijo de vecino,
como cualquier hijo de vecino.
HURRY. UNHANDY [ anjændi ].
HEAVILY [ jevili ].
HEAVY GALE.
HEAVY-DUTY.
HEAVY GOODS VEHICLE.
TO BE (TOO) HEAVY FOR...
TO BE HEAVY ON SOMEBODY.
TO BE HEAVY ON SOMETHING.
TO BE HEAVY WITH SOMETHING.
TO BE TOO HEAVY FOR...
TO BE A LIGHT SLEEPER.
TO BE A HEAVY SLEEPER.
TO PAY A HEAVY PRICE.
TO BE A HEAVY SMOKER.
THERE WAS A LIGHT POLL.
THERE WAS A HEAVY POLL
{s.} Prisa,
apremio, precipitación;
premura, apresuramiento.
Apresurar (work);
volver en seguida,
dar prisa a (person),
apresurarse, correr prisa,
darse prisa, hacer de prisa.
HURRY-SCURRY.
Precipitadamente.
TO BE IN A HURRY.
Tener prisa; llevar prisa.
TO BE IN A TEARING HURRY.
Tener muchísima prisa·
MORE HURRY, LESS SPEED.
Vísteme despacio, que voy de prisa.
Clica aqui para ver mas de HURRY
Torpe (clumsy), desmañado.
HANDILY [ jændili ].
Hábilmente (skillful),
diestramente (cleverly).
HANDY [ jændi ].
Manejable (user-friendly);
práctico ( machine, tool etc.),
diestro, mañoso, hábil (skillful);
a la mano (close at hand);
a mano (conveniently available);
al alcance, a mano (close at hand;
útil (useful), conveniente (convenient);
sencillo (form, guide); cercano (nearby);
asequible; cómodo; conveniente; manual.
HANDYMAN.
Manitas.
VERY HANDY.
Muy practico.
A HANDY HINT.
Una indicación útil.
TO COME IN HANDY.
Resultar útil, ser oportuno.
venir a pedir de boca.
Venir como anillo al dedo.
Venir bien, venir de perilla.
Venir al pelo; llegar oportunamente.
COME IN HANDY FOR SOMEBODY
Venir muy bien a alguien.
TO KEEP SOMETHING HANDY.
Tener algo a mano.
TO BE HANDY FOR SOMETHING.
Quedar cerca de algo.
TO BE HANDY WITH SOMETHING.
Ser mañoso para algo.
TO BE HANDY ABOUT THE HOUSE .
Ser un manitas.
IT IS A SIMPLE BUT HANDY
LITTLE UTILITY THAT OFFERS
A FUN AND EASY WAY TO...
Es una utilidad simple pero practica
que ofrece una manera facil de...
Pesadamente;
con exceso (drink, smoke);
profundamente (sleep, sigh).
TO BORROW HEAVILY
Pidir prestado con exceso.
HEAVILY ARMED.
Armado hasta los dientes.
ARMED TO THE TEETH.
Armado hasta los dientes.
I AM HEAVILY INTO MUSIC AND....
Estoy profundamente metido en musica y
HEAVY [ jevi ].
matón, tio duro;
resistente (shoe);
excesivo (excessive);
pesado (weighing a lot);
fuerte (responsibility),
fuerte (sea, rain, meal, etc);
grueso (sea) (thick),
abundante (abundant);
cuantioso (investment);
denso (beard), encapotado (sky),
basto (features); severo (severe);
difícil (difficult), apretado (schedule);
poco delicado (not delicate, coarse),
gran comilóna (drinker, smoker, eater)
TO BE TOO HEAVY FOR..
Ser demasiado pesado para...
A HEAVY TREAD. Un paso fuerte.
A HEAVY SWELL. Un fuerte oleaje.
HEAVY-GOING. Dificultoso.
HEAVY WATER. Agua pesada.
HEAVY METAL. Metal pesado.
HEAVY FOOD. Comida pesada.
HEAVY TRAFFIC. Tráfico denso.
HEAVY SLEEP. Sueño profundo.
HEAVY DUTY. Trabajos pesados.
HEAVY HEARTED. Afligido, decaido.
HEAVY CASUALTIES. Muchas bajas.
HEAVY INDUSTRY. Industria pesada.
HEAVY USER. Consumidor intensivo.
HEAVY WEIGHT. Peso pesado (sport).
HEAVY HEART. Deprimido (depressed).
HEAVY DRINKER. Bebedor empedernido.
HEAVY SMOKER. Fumador empedernido.
HEAVY HANDED. Torpe (clumsy, tactless).
HEAVY FALL.Fuerte descenso (economy).
HEAVY FROST.Fuertes heladas, escarchas
Fuertes vendavales,
emporales (storm).
(muy) resistente (vehicle).
Resistente (machine) resistente.
Vehículo de mercancias pesado (HGV).
Ser (demasiado) pesado para...
Ser duro con alguien.
Consumir mucho de algo.
Estar cargado deo con algo.
Ser demasiado pesado para...
Tener el sueño ligero.
Tener el sueño profundo.
Pagarlo caro.
Fumar mucho.
Ha habido una alta participación
en las elecciones.
Ha habido una alta,
participación en las elecciones.
